初中文言文
在平平淡淡的學(xué)習(xí)中,大家一定沒(méi)少背過(guò)文言文吧?文言文是指用文章語(yǔ)言,而不是日常語(yǔ)言寫(xiě)的文章。那么問(wèn)題來(lái)了,你還記得曾經(jīng)背過(guò)的文言文嗎?以下是小編收集整理的初中文言文,僅供參考,歡迎大家閱讀。
初中文言文1
《傷仲永》
宋代:王安石
金溪民方仲永,世隸耕。仲永生五年,未嘗識(shí)書(shū)具,忽啼求之。父異焉,借旁近與之,即書(shū)詩(shī)四句,并自為其名。其詩(shī)以養(yǎng)父母、收族為意,傳一鄉(xiāng)秀才觀之。自是指物作詩(shī)立就,其文理皆有可觀者。邑人奇之,稍稍賓客其父,或以錢(qián)幣乞之。父利其然也,日扳仲永環(huán)謁于邑人,不使學(xué)。
余聞之也久。明道中,從先人還家,于舅家見(jiàn)之,十二三矣。令作詩(shī),不能稱前時(shí)之聞。又七年,還自揚(yáng)州,復(fù)到舅家問(wèn)焉。曰:“泯然眾人矣。”
王子曰:仲永之通悟,受之天也。其受之天也,賢于材人遠(yuǎn)矣。卒之為眾人,則其受于人者不至也。彼其受之天也,如此其賢也,不受之人,且為眾人;今夫不受之天,固眾人,又不受之人,得為眾人而已耶?
翻譯
金溪縣有個(gè)百姓叫方仲永,祖祖輩輩以耕種為生。仲永出生五年,還沒(méi)有見(jiàn)過(guò)書(shū)寫(xiě)工具,忽然有一天仲永哭著索要這些東西。他的父親對(duì)此感到驚奇,就向鄰居借書(shū)寫(xiě)工具來(lái)給他。仲永立刻寫(xiě)了四句詩(shī),并且題上自己的名字。他的詩(shī)以贍養(yǎng)父母,團(tuán)結(jié)族人為主旨,傳給全鄉(xiāng)的秀才觀賞。從此,指定事物讓他作詩(shī)就能立刻完成,并且詩(shī)的文采和道理都有值得欣賞的地方。同縣的人們對(duì)此都感到非常驚奇,逐步地都以賓客之禮對(duì)待他的父親,有的人花錢(qián)求取仲永的詩(shī)。方仲永父親認(rèn)為這樣有利可圖,每天牽著方仲永四處拜訪同縣的人,不讓他學(xué)習(xí)。
我聽(tīng)到這件事很久了。明道年間,我跟隨先父回到家鄉(xiāng),在舅舅家見(jiàn)到他,他已經(jīng)十二三歲了。我叫他作詩(shī),寫(xiě)出來(lái)的詩(shī)已經(jīng)不能與從前的名聲相稱。又過(guò)了七年,我回到揚(yáng)州,再次到舅舅家去,問(wèn)起方仲永的情況,他說(shuō):“方仲永已經(jīng)完全如同常人了!
王安石說(shuō):仲永的通曉、領(lǐng)悟水平是天賦的。他的才能是上天賦予的,遠(yuǎn)勝過(guò)其他有才能的人。但最終成為一個(gè)平凡的.人,是因?yàn)樗筇焖艿慕逃沒(méi)有達(dá)到要求。像他那樣天生聰明,如此有才智的人,沒(méi)有受到后天的教育,尚且要成為平凡的人;那么,現(xiàn)在那些本來(lái)就不天生聰明,本來(lái)就是平凡的人,又不接受后天的教育,難道成為普通人就為止了嗎?
初中文言文2
摘要:中華五千年,文言文是現(xiàn)代語(yǔ)文的源頭,在中國(guó)歷史上一直流傳至今。文言文不同于白話文的淺顯易懂,在教學(xué)中,初中生基本上是以接觸白話文為主,文言文對(duì)于鄉(xiāng)鎮(zhèn)學(xué)校基礎(chǔ)相對(duì)薄弱的學(xué)生來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)較為吃力。主要分析了在文言文教學(xué)中存在的問(wèn)題,并對(duì)教學(xué)策略作出相應(yīng)探討。
關(guān)鍵詞:文言文;存在問(wèn)題;教學(xué)策略
文言文對(duì)于基礎(chǔ)相對(duì)薄弱的鄉(xiāng)鎮(zhèn)學(xué)校初中生來(lái)說(shuō)比較難懂、難學(xué),但只要學(xué)生合理掌握學(xué)習(xí)方式,就能感受到來(lái)自于文言文的美妙。在傳統(tǒng)教學(xué)模式下的文言文教學(xué)仍然存在一些問(wèn)題,針對(duì)文言文和學(xué)生的特點(diǎn),教師需要作出相應(yīng)的教學(xué)決策,并將其實(shí)踐到教學(xué)過(guò)程中以提高學(xué)生對(duì)文言文的閱讀興趣。
一、存在問(wèn)題
文言文不同于白話文般通俗易懂,鄉(xiāng)鎮(zhèn)學(xué)校的學(xué)生以外來(lái)務(wù)工子女為主,從小學(xué)開(kāi)始接觸的文言文就不是很多。到了初中,一下子接觸到篇幅比較長(zhǎng)的文言文,對(duì)于文言文中的內(nèi)容難以理解,就很難提起興趣,文言文學(xué)習(xí)效果也大打折扣。文言文教學(xué)效果應(yīng)該得到相應(yīng)的重視,找出其源頭,以便加以改進(jìn)。1.自主學(xué)習(xí)空間不足二期課改中指出:教師應(yīng)該首先改變學(xué)生的學(xué)習(xí)方式,從培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣著手,變被動(dòng)接受性學(xué)習(xí)為主動(dòng)學(xué)習(xí)、自主學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)、研究(探究)性學(xué)習(xí)。根本改變重教法而輕學(xué)法的狀況,使學(xué)生真正做到不但“知其然”,而且“知其所以然”,把本來(lái)應(yīng)該讓教師分析、總結(jié)、歸納、解決的問(wèn)題由學(xué)生自己來(lái)解決,因此教師不僅要授之以“魚(yú)”,更應(yīng)該授之以“漁”。但是對(duì)于傳統(tǒng)的文言文教學(xué),基本都是教師作為主導(dǎo)的,其講授方式過(guò)于單一,在教學(xué)過(guò)程中往往都是讓學(xué)生自己先閱讀全文,讓其能夠了解文言文中的生僻字和其相應(yīng)的讀音,了解文章的大概結(jié)構(gòu)。在教學(xué)過(guò)程中,教師是以落實(shí)句意為主,讓學(xué)生能夠把握文章的大概意思。在整個(gè)過(guò)程中學(xué)生就成了被動(dòng)接受的對(duì)象,使學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和興趣都受到了挫傷。學(xué)生很難真正理解文言文所要表達(dá)的意思,對(duì)于文言文中的歷史借鑒與人物思想都沒(méi)有相應(yīng)的領(lǐng)悟,就囫圇吞棗,為了應(yīng)付考試而學(xué)習(xí)。這種教學(xué)方式違背了課程改革中“學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)”的教學(xué)思想,不利于培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)文素養(yǎng)。2.學(xué)習(xí)目的尚不明確隨著時(shí)代的變遷,文字的應(yīng)用也在不斷發(fā)生變化。文言文年代久遠(yuǎn),不同于白話文貼近生活,淺顯易懂。對(duì)于文言文的學(xué)習(xí),學(xué)生不僅要學(xué)習(xí)漢字,還需要克服學(xué)習(xí)期間存在的枯燥、困惑情緒。學(xué)生在學(xué)習(xí)中還要學(xué)習(xí)書(shū)面上的'人造古漢語(yǔ),導(dǎo)致在學(xué)習(xí)文言文過(guò)程中不明確學(xué)習(xí)目的,失去對(duì)文言文的學(xué)習(xí)興趣。但是文言文作為中華民族傳統(tǒng)文化傳承的載體形式之一,有著不容置疑的傳承性。教師在對(duì)學(xué)生進(jìn)行教學(xué)時(shí),需要明確引導(dǎo)學(xué)生了解古漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)之間的關(guān)聯(lián),讓其能夠明白文言文學(xué)習(xí)的意義,從而使學(xué)生從被動(dòng)接受轉(zhuǎn)為主動(dòng)學(xué)習(xí)[1]。
二、教學(xué)策略
1.轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,提高閱讀興趣對(duì)于文言文教學(xué),六年級(jí)的入門(mén)階段至關(guān)重要,教師需要在這個(gè)關(guān)鍵階段把握好教學(xué)時(shí)機(jī),適時(shí)激發(fā)學(xué)生對(duì)文言文的閱讀興趣。要讓學(xué)生能夠積極學(xué)習(xí)文言文,首先需要培養(yǎng)學(xué)生對(duì)文言文的情感和積極學(xué)習(xí)的態(tài)度。針對(duì)文言文的學(xué)習(xí),教師需要避免傳統(tǒng)模式下的文章翻譯與講解,可以嘗試從美學(xué)的角度來(lái)啟發(fā)學(xué)生,并可以為學(xué)生簡(jiǎn)單介紹中華古典文化的相關(guān)知識(shí),從而激發(fā)學(xué)生對(duì)古典文化的探究,讓其能夠在古典文化中發(fā)現(xiàn)美、感受美。2.指導(dǎo)含情朗誦,倡導(dǎo)自主學(xué)習(xí)文言文具有哲理深刻、節(jié)奏感強(qiáng)的特點(diǎn),且我們課堂中所學(xué)的文言文,大多都是出自大家之手,在主題的設(shè)計(jì)、詞匯運(yùn)用以及語(yǔ)言表達(dá)方面都具有一定的哲學(xué)理念。文言文中的含義和優(yōu)美還需要學(xué)生用心來(lái)體會(huì)和感悟,當(dāng)其能夠感受到文言文中的美感時(shí)便能激發(fā)出學(xué)生對(duì)文言文的熱情,從而能夠達(dá)到良好的學(xué)習(xí)效果。古訓(xùn)中有一句話叫做授之以魚(yú)不如授之以漁,這句話在我們的日常教學(xué)中很適用。在教學(xué)中,教師需要幫助學(xué)生突破文言文學(xué)習(xí)的障礙,讓其能夠?qū)W會(huì)領(lǐng)悟文言文的正確方法。在對(duì)文言文進(jìn)行理解時(shí),可以創(chuàng)設(shè)出語(yǔ)境,并借助課程內(nèi)容作出合理教學(xué)[2]。針對(duì)初中生的特點(diǎn)與文言文的特征,教師可以采用多樣化的教學(xué)方式將學(xué)生帶入文言文的教學(xué)中。首先教師需要先轉(zhuǎn)化教學(xué)觀念,嘗試用文言文的美來(lái)啟發(fā)學(xué)生,同時(shí)教師還需要合理地教會(huì)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的方法,讓其能在朗誦中感受到文言文的魅力,可以通過(guò)多種媒介的方式對(duì)學(xué)生的教學(xué)作出相應(yīng)的情境設(shè)置,讓其融入教學(xué)氛圍中,從而激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高學(xué)習(xí)效果,讓其能夠自主學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn):
[1]張愛(ài)玉.初中語(yǔ)文文言文教學(xué)的思考與實(shí)踐[J].讀與寫(xiě)(教育教學(xué)刊),20xx(5):111.
。2]周成榮.激發(fā)學(xué)生興趣,展現(xiàn)文言魅力:初中語(yǔ)文文言文教學(xué)思路淺探[J].讀與寫(xiě)(教育教學(xué)刊),20xx(10):82,219.
初中文言文3
《木蘭詩(shī)/木蘭辭》
南北朝:佚名
唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織。不聞機(jī)杼聲,唯聞女嘆息。
問(wèn)女何所思,問(wèn)女何所憶。女亦無(wú)所思,女亦無(wú)所憶。昨夜見(jiàn)軍帖,可汗大點(diǎn)兵,軍書(shū)十二卷,卷卷有爺名。阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄,愿為市鞍馬,從此替爺征。
東市買(mǎi)駿馬,西市買(mǎi)鞍韉,南市買(mǎi)轡頭,北市買(mǎi)長(zhǎng)鞭。旦辭爺娘去,暮宿黃河邊,不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去,暮至黑山頭,不聞爺娘喚女聲,但聞燕山胡騎鳴啾啾。
萬(wàn)里赴戎機(jī),關(guān)山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸。
歸來(lái)見(jiàn)天子,天子坐明堂。策勛十二轉(zhuǎn),賞賜百千強(qiáng)?珊箚(wèn)所欲,木蘭不用尚書(shū)郎,愿馳千里足,送兒還故鄉(xiāng)。
爺娘聞女來(lái),出郭相扶將;阿姊聞妹來(lái),當(dāng)戶理紅妝;小弟聞姊來(lái),磨刀霍霍向豬羊。開(kāi)我東閣門(mén),坐我西閣床。脫我戰(zhàn)時(shí)袍,著我舊時(shí)裳。當(dāng)窗理云鬢,對(duì)鏡帖花黃。出門(mén)看火伴,火伴皆驚忙:同行十二年,不知木蘭是女郎。(帖通:貼;驚忙一作:驚惶;火通:伙)
雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?
翻譯
嘆息聲一聲接著一聲,木蘭對(duì)著房門(mén)織布。聽(tīng)不見(jiàn)織布機(jī)織布梭的聲音,只聽(tīng)見(jiàn)木蘭在嘆息。問(wèn)木蘭在想什么?在惦記什么?木蘭答道:我也沒(méi)在想什么,也沒(méi)在惦記什么。昨天晚上看見(jiàn)了征兵的文書(shū),君主在大規(guī)模征兵,征兵的名冊(cè)有很多卷,每一卷上都有我父親的名字。父親沒(méi)有大兒子,我沒(méi)有兄長(zhǎng),木蘭愿意為此到集市上去買(mǎi)馬鞍和馬匹,從此開(kāi)始替代父親去征戰(zhàn)。
在集市各處購(gòu)買(mǎi)駿馬、馬鞍、鞍下的墊子、馬嚼子、韁繩和馬鞭。早上辭別父母上路,晚上宿營(yíng)在黃河邊,聽(tīng)不見(jiàn)父母呼叫女兒的聲音,只聽(tīng)見(jiàn)黃河水奔騰流淌的聲音。早晨離開(kāi)黃河上路,晚上到達(dá)黑山頭,聽(tīng)不見(jiàn)父母呼叫女兒的聲音,只聽(tīng)見(jiàn)胡人戰(zhàn)馬啾啾的鳴叫聲。
不遠(yuǎn)萬(wàn)里奔赴戰(zhàn)場(chǎng),像飛一樣地跨過(guò)一道道的關(guān),越過(guò)一座座的山。北方的寒氣傳送著打更的聲音,冰冷的月光照在將士們的鎧甲上。將士們身經(jīng)百戰(zhàn)有的為國(guó)捐軀,有的轉(zhuǎn)戰(zhàn)多年勝利歸來(lái)。
勝利歸來(lái)朝見(jiàn)天子,天子坐在殿堂論功行賞。給木蘭記了很大的功勛,賞賜了很多的`財(cái)物。天子問(wèn)木蘭想要什么,木蘭說(shuō)不愿做尚書(shū)郎,希望能騎著千里馬,快馬加鞭送我回故鄉(xiāng)。
父母聽(tīng)說(shuō)女兒回來(lái)了,互相攙扶著到城外迎接她;姐姐聽(tīng)說(shuō)妹妹回來(lái)了,對(duì)著門(mén)戶梳妝打扮起來(lái);弟弟聽(tīng)說(shuō)姐姐回來(lái)了,忙著霍霍地磨刀殺豬宰羊。開(kāi)我東閣、西閣的門(mén),坐在我的床上,脫去打仗時(shí)穿的戰(zhàn)袍,穿上以前的女兒裝,當(dāng)著窗子整理像烏云一樣柔美的頭發(fā),對(duì)著鏡子在額上貼好花黃。出門(mén)去見(jiàn)一起打仗的伙伴,伙伴們都很吃驚,征戰(zhàn)同行這么多年,竟然不知木蘭是個(gè)女子。
提著兔子的耳朵懸在半空時(shí),雄兔兩只前腳時(shí)常動(dòng)彈,雌兔兩只眼睛時(shí)常瞇著,所以容易辨認(rèn)。雄雌兩只兔子貼著地面跑,怎能辨別哪個(gè)是雄兔哪個(gè)是雌兔呢?
初中文言文4
《桃花源記》
見(jiàn)漁人,乃大驚,問(wèn)所從來(lái)。具答之。便要還家,設(shè)酒殺雞作食。村中聞?dòng)写巳,咸?lái)問(wèn)訊。自云先世避秦時(shí)亂,率妻子邑人來(lái)此絕境,不復(fù)出焉,遂與外人間隔。問(wèn)今是何世,乃不知有漢,無(wú)論魏晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。余人各復(fù)延至其家,皆出酒食。停數(shù)日,辭去。此中人語(yǔ)云:“不足為外人道也!(間隔一作:隔絕)
既出,得其船,便扶向路,處處志之。及郡下,詣太守,說(shuō)如此。太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷,不復(fù)得路。
南陽(yáng)劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規(guī)往。未果,尋病終。后遂無(wú)問(wèn)津者。
翻譯
東晉太元(公元376-396)年間,武陵有個(gè)人以捕魚(yú)為生。有一天他沿著溪水劃船而行,忘記了路程的遠(yuǎn)近。忽然遇到一片桃花林,在小溪兩岸的幾百步之內(nèi),中間沒(méi)有其它樹(shù)木,花草鮮嫩美麗,地上的落花繁多交雜,漁人對(duì)此感到非常詫異。他繼續(xù)往前走,想要走到林子的盡頭。
桃花林的盡頭就是溪水的源頭,漁人發(fā)現(xiàn)了一座小山,山上有個(gè)小洞口,洞子里面仿佛隱約透著點(diǎn)光亮。漁人便舍棄了船,從洞口走了進(jìn)去。最開(kāi)始非常狹窄,只能容得下一人通過(guò)。又行走了幾十步,突然變得明亮開(kāi)闊了。漁人眼前這片土地平坦寬廣,房屋排列得非常整齊,還有肥沃的田地、美麗的池塘,以及桑樹(shù)、竹子這類(lèi)的植物。田間小路四通八達(dá),雞鳴狗吠的聲音此起彼伏。人們?cè)谔镩g來(lái)來(lái)往往耕種勞動(dòng),男女的穿戴全都與桃花源以外的人一樣。老年人和小孩兒,都怡然并自得其樂(lè)。
這里的人看見(jiàn)了漁人,感覺(jué)非常驚訝,問(wèn)他是從哪里來(lái)的。漁人都一一作了回答。這里的人便邀請(qǐng)他到家中做客,擺了酒、殺了雞用來(lái)款待他。村里面的其他人聽(tīng)說(shuō)來(lái)了這么一個(gè)人,全都來(lái)打聽(tīng)消息。他們自己說(shuō)他們的先祖是為了躲避秦朝時(shí)期的.戰(zhàn)亂,率領(lǐng)妻兒鄉(xiāng)鄰們來(lái)到這個(gè)與世隔絕的地方,從此他們?cè)贈(zèng)]有人出去了,所以和外面的人隔絕了一切往來(lái)。村里的人問(wèn)漁人現(xiàn)如今是什么朝代,他們不知道有漢朝,更不用說(shuō)魏、晉兩朝了。漁人把自己知道的所有事都一一說(shuō)了出來(lái),村民們聽(tīng)了都感嘆惋惜。其余的人各自又把漁人邀請(qǐng)到自己的家中,都拿出自己的美酒佳肴來(lái)款待他。漁人停留了幾日后,就向村里的人告辭。村里的人告訴他:“這里的情況不值得對(duì)外面的人說(shuō)啊!
漁人出來(lái)之后,找到了自己的船,就沿著來(lái)時(shí)的路回去,處處都做了記號(hào)。他到了郡城武陵,就去拜見(jiàn)太守,說(shuō)了自己的這番經(jīng)歷。太守立即派遣人員跟隨他前往,尋找漁人先前作的記號(hào),最終迷路了,后來(lái)再也找不到通往桃花源的路了。
南陽(yáng)有個(gè)叫劉子驥的人,是一個(gè)高尚的讀書(shū)人,他聽(tīng)到了這個(gè)消息,非常愉快地計(jì)劃著前往桃花源。但沒(méi)有實(shí)現(xiàn),不久后就病死了,后來(lái)就再也沒(méi)有探訪桃花源的人了。
初中文言文5
1.酒以成禮
【原文】
鐘毓(yù)兄弟小時(shí),值父晝寢,因共偷服藥酒。其父時(shí)覺(jué),且托寐以觀之。毓拜而后飲,會(huì)飲而不拜。既而問(wèn)毓何以拜,毓曰:“酒以成禮,不敢不拜!庇謫(wèn)會(huì)何以不拜,會(huì)曰:“偷本非禮,所以不拜。”
。ㄟx自南朝·宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)》)
【注釋】①托:假裝。②酒以成禮:酒是用來(lái)完成禮儀的。③寢:睡覺(jué)。④因:趁機(jī)。⑤時(shí):當(dāng)時(shí)。⑥何以:為什么。⑦覺(jué):醒。⑧值:當(dāng)......時(shí)。⑨且:尚且,暫且。
【文言知識(shí)】
釋“覺(jué)” 上文“其父時(shí)覺(jué)”中的“覺(jué)”,不是指“發(fā)覺(jué)”,而是指“醒”,句意為當(dāng)時(shí)他們的父親醒過(guò)來(lái)了。又,文言文中的“睡覺(jué)”,指睡后醒來(lái)。又,“盜半夜入室,主人未覺(jué)”,意為小偷半夜入室,而主人為醒。
【參考譯文】
鐘毓兄弟小時(shí)候,正趕上父親午睡時(shí),趁機(jī)一起偷喝藥酒。他們的父親當(dāng)時(shí)睡后醒來(lái),姑且裝睡看看他們要干什么。鐘毓行禮后喝酒,鐘會(huì)喝酒不行禮。隨后父親問(wèn)鐘毓為什么要行禮,鐘毓說(shuō):“酒是完成禮儀的,不敢不行禮!庇謫(wèn)鐘會(huì)為什么不行禮,鐘會(huì)說(shuō):“偷本來(lái)就不是禮儀,所以不行禮。
” 【閱讀訓(xùn)練】
1.解釋
、賹嫞核X(jué)。 ②因:趁機(jī)。 ③時(shí):當(dāng)時(shí)。 ④何以:為什么
2.翻譯:
、偾彝忻乱杂^之。
譯文:父親姑且假裝睡著來(lái)看他們(做什么)。
、诩榷鴨(wèn)毓何以拜。
譯文:隨后父親問(wèn)鐘毓為什么要行禮。
3.你認(rèn)為鐘毓和鐘會(huì)兄弟倆哪個(gè)更有道理?
答:鐘會(huì)的說(shuō)法應(yīng)該更有道理,因?yàn)橥蹈`已不附禮儀,再拜那就是假的遵守禮儀了。
2.常羊?qū)W射
【原文】
常羊?qū)W射于①屠龍子朱。屠龍子朱曰:“若欲聞射道②乎?楚王田③于云夢(mèng)④,使⑤虞人⑥起⑦禽而射之,禽發(fā)⑧,鹿出于王左,麋交⑨于王右。王引弓欲射,有鵠⑩拂王旃⑾而過(guò),翼若垂云⑿。王注矢于弓⒀,不知其所射。養(yǎng)叔⒁進(jìn)曰:“臣之射也,置⒂一葉于百步之外而射之,十發(fā)而十中。如使置十葉焉,則中不中非臣所能必矣!”《郁離子》
【注釋】①于:向。②道:道理。③田:同“畋”,打獵。④云夢(mèng):古代湖澤名,泛指春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚王的游獵區(qū)。⑤使:讓。引:拉。
⑥虞(yú)人:古代管山澤的小官吏。⑦起:趕起。⑧發(fā):跑出來(lái)。⑨交:交錯(cuò)。⑩鵠(hú):天鵝。⑾旃(zhān):赤魚(yú)的曲柄旗。⑿垂云:低垂下來(lái)的云。⒀注矢于弓:把箭搭在弓上。注,附著。⒁養(yǎng)叔:名養(yǎng)由基,楚國(guó)善射者。
、又茫悍。
【參考譯文】
常羊跟屠龍子朱學(xué)射箭。屠龍子朱說(shuō):“你想聽(tīng)射箭的道理嗎?楚國(guó)國(guó)王在云夢(mèng)打獵,派掌管山澤的官員去哄趕禽獸出來(lái)射殺它們,禽獸們跑出來(lái)了,鹿在國(guó)王的左邊出現(xiàn),麋在國(guó)王的右邊出現(xiàn)。國(guó)王拉弓準(zhǔn)備射,有天鵝掠過(guò)國(guó)王的赤色旗,翅膀大得猶如一片垂云。國(guó)王將箭搭在弓上,不知道要射誰(shuí)。養(yǎng)叔上奏說(shuō)道:‘我射箭的時(shí)候,把一片樹(shù)葉放在百步之外再放箭射,十發(fā)箭十發(fā)中。如果放十片葉子,那么能不能射中就很難說(shuō)了!’”
【閱讀理解】
1.解釋:
、儆冢合颉 ②道:道理。 ③之:代“禽”。 ④射:射箭時(shí)。
2.翻譯:
①置一葉于百步之外而射之。
譯文:把一片樹(shù)葉放在百步之外再放箭射。
、谌缡怪檬~焉,則中不中非臣所能必矣!
譯文:如果放上十片葉子,那么能不能射中就很難說(shuō)了!
3.這則故事告訴我們道理是:
做任何事情都必須專心致志,集中一個(gè)主要目標(biāo)。如果三心二意,左顧右盼,那就任何事情也做不成。
3.大脖子病人
【原文】
南岐在秦蜀①山谷中,其②水甘而不良,凡飲之者輒病癭③,故其地之民無(wú)一人無(wú)癭者。及見(jiàn)外人至,則群小婦人聚觀而笑之,曰:“異④哉人之頸也,焦⑤而不吾類(lèi)!蓖夥饺嗽唬骸盃栔廴虎尥钩鲇陬i者,癭病也,不求善藥去爾病,反以吾頸為焦耶?”笑者曰:“吾鄉(xiāng)人皆然,焉用去乎哉?”終莫知其為丑。
(選自明·劉元卿《賢奕編》)
【注釋】①秦蜀:陜西、四川一帶。②其:那里的。③病癭(yǐng):得大脖子病。癭:長(zhǎng)在脖子上的一種囊狀的瘤子。④異:奇怪。⑤焦:干枯,這里形容人的脖子細(xì)。⑥累然:形容臃腫的樣子。
【參考譯文】
南岐在陜西、四川一帶的山谷中,那里的水很甜,但是水質(zhì)不好,常年飲用這種水的人就會(huì)得大脖子病,所以南岐的居民沒(méi)有不得大脖子病的。有一天,山外來(lái)了一個(gè)人,小孩婦人就一起來(lái)圍觀,笑話那人說(shuō):“看那個(gè)人的脖子真怪,那么細(xì)長(zhǎng),干巴巴的,和我們的不一樣。”外地人聽(tīng)了,笑著說(shuō):“你們的脖子臃腫凸起,那叫大脖子病,你們不去求好藥治你們病,反而認(rèn)為我們的'脖子細(xì)而有病呢?”南岐人說(shuō):“我們?nèi)迦硕际沁@樣的脖子,為什么要醫(yī)治呢?”始終不知道是自己丑。
1.解釋:
①其:代詞,那里的; ②輒:就; ③異:奇怪; ④然:這樣。
2.翻譯:
、俟势涞刂駸o(wú)一人無(wú)癭者。
譯文:所以那里的百姓沒(méi)有一個(gè)不得大脖病的。
、诓磺笊扑幦柌。匆晕犷i為焦耶?
譯文:你們不去求好藥治你們病,反而認(rèn)為我們的脖子細(xì)而有病呢?
3.這則寓言故事的寓意是:
答:閉關(guān)自守會(huì)使人孤陋寡聞,目光短淺,甚至發(fā)展到是非顛倒,黑白混淆的地步。
4.高陽(yáng)應(yīng)造屋
【原文】
高陽(yáng)應(yīng)將為室家①,匠②對(duì)曰:“未可也,木尚生③,加涂其上④,必將撓⑤。以生為室,今雖善,后將必?cái)、!备哧?yáng)應(yīng)曰:“緣子之言⑦,則室不敗也——木益⑧枯⑨則勁⑩,涂益干則輕,以益勁任⑾益輕則不敗!苯橙藷o(wú)辭而對(duì),受令而為之。室之始成也善,其后果⑾敗。
(選自《呂氏春秋 卷二十五 別類(lèi)》)
【注釋】①室家:房屋,房舍。②匠:古代專指木工。③生:這里指木材伐下不久,水分未干。④涂:泥。⑤撓(náo):彎曲。⑥。簹。⑦緣子之言:按照您的話。緣,順著,按照。子,對(duì)人的尊稱,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“您”。⑧益:更加,越發(fā)。⑨枯:干。⑩勁:堅(jiān)固有力。⑾任:擔(dān)負(fù)。果——果然,果真。
【參考譯文】
高陽(yáng)應(yīng)要建造新房子,木匠說(shuō):“不行!現(xiàn)在木料還沒(méi)有干,如果把濕泥抹上去,必定會(huì)壓彎的。用它來(lái)做房屋,現(xiàn)在即使是好的,以后一定會(huì)毀壞的!备哧(yáng)應(yīng)說(shuō):“按照您的說(shuō)法,那么房子不會(huì)壞——因?yàn)槿兆右痪,木料越干就越硬,而濕泥越干就越輕。用越來(lái)越硬的木料去承受越來(lái)越輕的濕泥,房子就不會(huì)壞!蹦窘碂o(wú)言以對(duì),只好聽(tīng)從他的命令來(lái)造屋了。房子剛蓋成以后是很好,但是沒(méi)過(guò)多久,房屋果然坍塌了。
1.解釋:
、贋椋涸; ②以:用; ③善:好; ④益:更加。
2.翻譯:
匠人無(wú)辭而對(duì),受令而為之。
匠人沒(méi)有話可以回答他,只好聽(tīng)從他的吩咐來(lái)造屋。
3.你認(rèn)為文中的高陽(yáng)應(yīng)是個(gè)怎樣的人?
答:善于詭辯卻不顧客觀規(guī)律,光憑主觀意志去做事。
5.竭澤而漁
【原文】
竭①澤而漁②,豈不獲得,而明年③無(wú)魚(yú);焚④藪⑤而田⑥,豈不獲得,而明年無(wú)獸。詐偽之道,雖今偷可,后將無(wú)復(fù),非長(zhǎng)術(shù)也。
。ā秴问洗呵铩ぞ硎摹ちx賞》)
【注釋】①竭:使…干涸。②漁:捕魚(yú)。③明年:第二年。④焚:燒毀。⑤藪(sǒu):指野草。⑥田:通“畋”,打獵
【文言知識(shí)】
釋“竭” 上文“竭澤而漁”中的“竭”,指“干涸”,這里是使動(dòng)用法,句意為使池水干涸而捕魚(yú)。又,“地震,山崩川竭”,意為因?yàn)榈卣,山崩塌,河流干涸。它還指“盡”,如“取之不盡,用之不竭”。又,“力竭而斃”,意為精力用盡而倒下。
【參考譯文】
抽干湖水來(lái)捕魚(yú),怎么可能捕不到? 但是第二年就沒(méi)有魚(yú)了;燒毀樹(shù)林來(lái)打獵,怎么可能打不到? 但是第二年就沒(méi)有野獸了。欺騙和作假的方法,即使今天僥幸有用,以后不會(huì)有第二次了,這不是長(zhǎng)久的方法。
1.解釋:
、俳撸菏埂珊裕 ②漁:捕魚(yú); ③明年:第二年; ④焚:燒毀。
2.翻譯:
詐偽之道,雖今偷可,后將無(wú)復(fù),非長(zhǎng)術(shù)也。
欺騙和作假的方法,即使今天僥幸有用,以后不會(huì)有第二次,這不是長(zhǎng)久的方法。
3.成語(yǔ)“竭澤而漁”的比喻意義是:
比喻做事不留余地只顧眼前利益,不顧長(zhǎng)遠(yuǎn)利益。
6.功名
【原文】
水泉深則魚(yú)鱉歸之,樹(shù)木盛則飛鳥(niǎo)歸①之,庶草茂則禽獸歸之,人主賢則豪杰歸之。故圣王不務(wù)歸之者,而務(wù)②其所以歸。強(qiáng)令之笑不樂(lè);強(qiáng)令之哭不悲;強(qiáng)令之為道也,可以成小,而不可以成大。
【注釋】①歸:歸順,歸附。②務(wù):致力。
【參考譯文】
水泉很深,魚(yú)鱉就會(huì)游向那里,樹(shù)木繁盛,飛鳥(niǎo)就會(huì)飛向那里,百草茂密,禽獸就會(huì)奔向那里,君主賢明,豪杰就會(huì)歸依他。所以,圣明的君主不勉強(qiáng)使人們歸依,而是盡力創(chuàng)造使人們歸依的條件。強(qiáng)制出來(lái)的笑不快樂(lè),強(qiáng)制出來(lái)的哭不悲哀,強(qiáng)制命令這種作法只可以成就虛名,而不能成就大業(yè)。
1.解釋:
、賱t:那么; ②盛:茂盛; ③所以:……的原因; ④令:讓,叫。
2.翻譯:
人主賢則豪杰歸之。
初中文言文6
閱讀下面的文言文,完成2-5小題。
吳道南,字會(huì)甫,崇仁人。萬(wàn)歷十七年進(jìn)士及第。授編修,進(jìn)左中允。直講東宮,太子偶旁矚,道南即輟講拱俟,太子為改容。歷左諭德少詹事。擢禮部右侍郎,署部事。歷城、高苑牛產(chǎn)犢,皆兩首兩鼻,道南請(qǐng)盡蠲山東諸稅,召還內(nèi)臣,又因?yàn)?zāi)異言貂珰斂怨,乞下詔罪己,與天下更新。皆不報(bào)。尋請(qǐng)追謚建文朝忠臣。
道南遇事有操執(zhí),明達(dá)政體。朝鮮貢使請(qǐng)市火藥,道南執(zhí)不予。土魯番貢玉,道南亦請(qǐng)勿納。遼東議開(kāi)科試士,道南以巖疆當(dāng)重武格,不行。拜禮部尚書(shū)兼東閣大學(xué)士,預(yù)機(jī)務(wù),與方從哲并命,三辭而不允。久之,始入朝。故事,廷臣受官,先面謝乃蒞任。帝不視朝久,皆先蒞任。道南至,不獲見(jiàn),不敢入直。同官?gòu)恼転檠,帝令先視事,道南疏謝。迨帝因梃擊之變,召見(jiàn)群臣慈寧宮。道南始得面謝,自是不獲再見(jiàn)。
織造中官劉成死,遣其黨呂貴往護(hù),貴嗾奸民留己督造。中旨許之,命草敕。道南偕從哲爭(zhēng),且詢疏所從進(jìn),請(qǐng)永杜內(nèi)降,弗聽(tīng)。鄱陽(yáng)故無(wú)商稅,中官為稅使,置關(guān)湖口征課。道南極言傍湖舟無(wú)所泊,多覆沒(méi),請(qǐng)罷關(guān)勿征,亦不納。
道南輔大政不為詭隨,頗有時(shí)望。歲丙辰,偕禮部尚書(shū)劉楚先典會(huì)試。吳江舉人沈同和者,副都御史季文子,目不知書(shū),而賄禮部吏,與同里趙鳴陽(yáng)聯(lián)號(hào)舍。其首場(chǎng)七篇,自坊刻外,皆鳴陽(yáng)筆也。榜發(fā),同和與鳴陽(yáng)皆中式,都下為之大嘩。道南等亟檢舉,乃詔令復(fù)試。同和竟日構(gòu)一文。下吏,戍煙瘴,鳴陽(yáng)亦除名。
先是,湯賓尹科場(chǎng)事,實(shí)道南發(fā)之,其黨側(cè)目。御史李嵩、周師旦遂連章論道南,而給事中劉文炳攻尤力。道南不能堪,言:臺(tái)諫劾閣臣,職也,然未有肆口嫚罵者。臣辱國(guó)已甚,請(qǐng)立罷黜。御史韓浚、硃堦亦詆道南。道南益求去,杜門(mén)逾年,疏二十七上,帝猶勉留。會(huì)繼母訃至,乃賜道里費(fèi),遣行人護(hù)歸。居二年,卒。
《明史》卷第二百一十七(有刪改)
2.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )(3分)
A.道南即輟講拱俟 輟:停止
B.道南請(qǐng)盡蠲山東諸稅 蠲:免除
C.帝不視朝久,皆先蒞 蒞:到
D.帝令先視事,道南疏謝 謝:謝罪
3.下列各句,都能直接表現(xiàn)吳道南盡忠職守的一組是( )(3分)
、俚滥险(qǐng)盡蠲山東諸稅 ②不獲見(jiàn),不敢入直
、鄣滥腺蓮恼軤(zhēng) ④偕禮部尚書(shū)劉楚先典會(huì)試
、轀e尹科場(chǎng)事,實(shí)道南發(fā)之 ⑥臣辱國(guó)已甚,請(qǐng)立罷黜
A.①③⑤ B.①④⑥ C.②③⑥ D.②④⑤
4.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的`一項(xiàng)是( )(3分)
A.道南在東宮給太子講學(xué)時(shí),太子有時(shí)不專心,他就設(shè)法讓太子集中精神聽(tīng)講。
B.道南乘著歷城、高苑發(fā)生怪異的事情,建議召回宦官,并乞求皇帝降下罪已詔,和天下人一起除舊布新。
C.道南敢于直諫,但他在朝廷任職,卻只被皇上召見(jiàn)一次,一直沒(méi)有得到重用。
D.道南因?yàn)榻野l(fā)湯賓尹科場(chǎng)事,受到了御史李嵩、周師旦等人的攻擊,他很氣憤提出辭職。
5.翻譯下面的句子!6分)
①朝鮮貢使請(qǐng)市火藥,道南執(zhí)不予。
譯文:
、谂_(tái)諫劾閣臣,職也,然未有肆口嫚罵者。
譯文:
初中文言文7
教材分析
1.本單元課文從不同角度講述對(duì)人生的思考和感悟,本篇古文同樣以簡(jiǎn)短的文段從論證的角度提出“教學(xué)相長(zhǎng)”的論點(diǎn),旨在讓學(xué)生明白不僅生活中可以習(xí)得道理獲得感悟,同樣學(xué)習(xí)也要有正確的態(tài)度和方法。
2.新課標(biāo)要求義務(wù)教育階段的中學(xué)生初步了解聞文言常識(shí),積累古文字詞釋義,對(duì)古文的閱讀和學(xué)習(xí)產(chǎn)生興趣。本文作為論述文,學(xué)生需要了解論點(diǎn)、論據(jù)和論述過(guò)程。本文的學(xué)習(xí)將對(duì)第六單元的說(shuō)明文,邏輯順序的理解做初步解惑。
學(xué)情分析
1.學(xué)生處于好動(dòng)思維活躍階段但往往在學(xué)習(xí)上針對(duì)問(wèn)題的思考方向會(huì)產(chǎn)生較大偏差,所以需要及時(shí)引導(dǎo)學(xué)生正確地思考答題方向,鼓勵(lì)學(xué)生結(jié)合課文注釋、導(dǎo)學(xué)案,先行預(yù)習(xí)課文的文句,再通過(guò)熟記詞句意義和熟讀背誦激發(fā)學(xué)生興趣。
2.對(duì)于簡(jiǎn)易文言文,實(shí)詞的釋義不可小看,應(yīng)該以學(xué)生初步接觸的視角來(lái)耐心講解,多結(jié)合古意,有趣味地講述補(bǔ)充相關(guān)課外知識(shí)引發(fā)學(xué)生的興趣,并布置簡(jiǎn)單的實(shí)詞解釋,簡(jiǎn)易文言文給學(xué)生練習(xí)。
教學(xué)目標(biāo)(含重、難點(diǎn))
知識(shí)與技能目標(biāo):了解《禮記》的相關(guān)知識(shí)和名篇,并能熟練翻譯文段詞句,把握文章論述的遞進(jìn)過(guò)程和論證方法。
過(guò)程與方法:勤查詞典,了解“道”“善”等詞的不同意義,熟讀課文,劃分句子節(jié)奏,通過(guò)字詞句檢查默寫(xiě)掌握文言知識(shí)。
情感態(tài)度與價(jià)值觀:結(jié)合自身學(xué)習(xí)情況,借鑒哲人學(xué)習(xí)之道,理解教與學(xué)相輔相成的關(guān)系和實(shí)踐的重要性,養(yǎng)成互相交流學(xué)習(xí)的良好學(xué)習(xí)習(xí)慣。
教學(xué)過(guò)程
一、導(dǎo)入新課
看茂盛的紫藤蘿我們明白了生命無(wú)止境,要勇往直前。爬懸崖我們學(xué)到了一步一步走,自信又成功,聽(tīng)蟬鳴,看貝殼細(xì)紋,都讓我們知道生命的意義。媽媽告訴我們山那邊是海,你們相信嗎,這是信念凝成的海。又和古文見(jiàn)面了,看看古人是否也給了我們一些啟示,我們能否通過(guò)課文的學(xué)習(xí)有所收獲。
二、了解《學(xué)記》及文言文大義
1、本文選自《禮記》中的《學(xué)記》篇!抖Y記》又稱《小戴禮記》相傳為西漢戴圣編纂,為儒家經(jīng)典著作之一,記是對(duì)經(jīng)的解說(shuō),《禮記》即對(duì)“禮”解釋,名篇有《大學(xué)》《中庸》。
《學(xué)記》是我國(guó)最早的一部關(guān)于教育教學(xué)論著,是第一篇系統(tǒng)的教育學(xué)論文。
2、字詞理解
雖:即使食:吃
旨:甘美至道:最好的道理
困:不通,理解不了反。悍词∽约
善:好處教學(xué)相長(zhǎng):jiao xue xiang zhang
自強(qiáng):自我勉勵(lì)兌:通“說(shuō)”yue
學(xué)學(xué)半:xiao xue ban其:表推測(cè),“大概”
3、全文釋義
即使有美味佳肴,不去品嘗,就不知道它的味道鮮美;即使有最好的方法,不去學(xué)習(xí),就不知道它的益處。所以學(xué)習(xí)以后就會(huì)知道不足,教學(xué)以后就會(huì)知道困難。知道不足,然后就能反過(guò)來(lái)要求自己;知道困難,然后就能自強(qiáng)不息。所以說(shuō):教學(xué)與學(xué)習(xí)互相促進(jìn)!渡袝(shū)兌命》說(shuō):“教育別人,能收到一半的學(xué)習(xí)效果!贝蟾耪f(shuō)的就是這個(gè)意思。
三、疏通文段結(jié)構(gòu),初步了解論證方法
弗食嘉肴不知其旨,弗學(xué)至道不知其善類(lèi)比引入實(shí)踐出真知
學(xué)知不足教后知困,不足自反知困自強(qiáng)逐層論證教學(xué)相長(zhǎng)
學(xué)學(xué)半引用作結(jié)
類(lèi)比引入:為論點(diǎn)的提出做鋪墊,使讀者較為容易接受。
引用:引用名人名句,起到加強(qiáng)論證,增強(qiáng)說(shuō)服力的效果。
《雖有嘉肴》,以嘉肴,至道引出后面的論點(diǎn):教學(xué)相長(zhǎng)。層層推進(jìn)論述,使文段結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)。
四、完成練習(xí)
1、句子節(jié)奏劃分
雖有/嘉肴
弗食,不知/其旨也;雖有/至道,弗學(xué),不知其善也。是故/學(xué)/然后知不足,教/然后知困。知不足,然后/能自反也;知困,然后/能自強(qiáng)也。故曰:教學(xué)相長(zhǎng)也!秲睹吩唬"學(xué)/學(xué)半"。其/此之謂乎!
2、談?wù)劚菊n的學(xué)習(xí),你的收獲
板書(shū)設(shè)計(jì)
雖有嘉肴《學(xué)記》
弗食嘉肴不知其旨,弗學(xué)至道不知其善類(lèi)比引入實(shí)踐出真知
學(xué)知不足教后知困,不足自反知困自強(qiáng)逐層論證教學(xué)相長(zhǎng)
學(xué)學(xué)半引用作結(jié)
教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)(含師生對(duì)話設(shè)計(jì))
一、導(dǎo)入新課
看茂盛的紫藤蘿我們明白了生命無(wú)止境,要勇往直前。爬懸崖我們學(xué)到了一步一步走,自信又成功,聽(tīng)蟬鳴,看貝殼細(xì)紋,都讓我們知道生命的意義。媽媽告訴我們山那邊是海,你們相信嗎,這是信念凝成的海。又和古文見(jiàn)面了,看看古人是否也給了我們一些啟示,我們能否通過(guò)課文的學(xué)習(xí)有所收獲。(學(xué)生打開(kāi)課本,教師板書(shū)“雖有嘉肴”)
二、了解《學(xué)記》及文言文大義
下面我將檢查大家的預(yù)習(xí)情況,能否來(lái)介紹下本文的出處,及相關(guān)信息。先請(qǐng)一位學(xué)生來(lái)回答。(學(xué)生回答完,教師完善補(bǔ)充,并對(duì)學(xué)生的回答做出點(diǎn)評(píng)和加分)
1、本文選自《禮記》中的《學(xué)記》篇!抖Y記》又稱《小戴禮記》相傳為西漢戴圣編纂,為儒家經(jīng)典著作之一,記是對(duì)經(jīng)的解說(shuō),《禮記》即對(duì)“禮”解釋,名篇有《大學(xué)》《中庸》。
《學(xué)記》是我國(guó)最早的一部關(guān)于教育教學(xué)論著,是第一篇系統(tǒng)的教育學(xué)論文。
2、對(duì)古文的`學(xué)習(xí),首先要能讀準(zhǔn)音,理解義。同學(xué)們自由朗讀文段,結(jié)合課文注釋,嘗試?yán)斫庹n文含義。等下請(qǐng)兩位同學(xué)分別朗讀課文,其他同學(xué)做點(diǎn)評(píng)。(老師補(bǔ)充糾正相關(guān)生字詞的讀音,并注意節(jié)奏的劃分。)
經(jīng)過(guò)糾錯(cuò),我想大家基本上知道了怎樣讀本文了,所以請(qǐng)大家齊讀課文。接下來(lái)請(qǐng)大家回答下列字詞的解釋。
3、字詞理解(學(xué)生以作練習(xí)的形式回答)
雖:即使食:吃
旨:甘美至道:最好的道理
困:不通,理解不了反。悍词∽约
善:好處
自強(qiáng):自我勉勵(lì)兌:通“說(shuō)”yue
其:表推測(cè),“大概”
4、經(jīng)過(guò)剛剛的字詞理解,看出大家預(yù)習(xí)工作做的充足,理解能力比較強(qiáng)。那么請(qǐng)第一組同學(xué)集體翻譯課文第一句。其他組仔細(xì)聽(tīng)。
“即使有美味佳肴,不去品嘗,就不知道它的味道鮮美;即使有最好的方法,不去學(xué)習(xí),就不知道它的益處!(第一組同學(xué)翻譯正確)
第二三句:“所以學(xué)習(xí)以后就會(huì)知道不足,教學(xué)以后就會(huì)知道困難。知道不足,然后就能反過(guò)來(lái)要求自己;知道困難,然后就能自強(qiáng)不息!
最后部分:“所以說(shuō):教學(xué)與學(xué)習(xí)互相促進(jìn)。《尚書(shū)兌命》說(shuō):“教育別人,能收到一半的學(xué)習(xí)效果!贝蟾耪f(shuō)的就是這個(gè)意思。(每組都翻譯得非常準(zhǔn)確)
全文釋義
即使有美味佳肴,不去品嘗,就不知道它的味道鮮美;即使有最好的方法,不去學(xué)習(xí),就不知道它的益處。所以學(xué)習(xí)以后就會(huì)知道不足,教學(xué)以后就會(huì)知道困難。知道不足,然后就能反過(guò)來(lái)要求自己;知道困難,然后就能自強(qiáng)不息。所以說(shuō):教學(xué)與學(xué)習(xí)互相促進(jìn)!渡袝(shū)兌命》說(shuō):“教育別人,能收到一半的學(xué)習(xí)效果!贝蟾耪f(shuō)的就是這個(gè)意思。
三、疏通文段結(jié)構(gòu),初步了解論證方法(請(qǐng)學(xué)生概括句子意義,并分層)
弗食嘉肴不知其旨,弗學(xué)至道不知其善類(lèi)比引入實(shí)踐出真知
學(xué)知不足教后知困,不足自反知困自強(qiáng)逐層論證教學(xué)相長(zhǎng)
學(xué)學(xué)半引用作結(jié)
1、提問(wèn):本文寫(xiě)作目的何在?你認(rèn)為本文的主旨句是哪句?
一學(xué)生回答:“教學(xué)相長(zhǎng)”
另一學(xué)生回答:“學(xué)學(xué)半”
(兩位同學(xué)給出了不同答案,大家贊同哪位同學(xué)的,請(qǐng)說(shuō)明理由。)
學(xué)生回答:學(xué)學(xué)半,為《兌命》中的話,非作者的觀點(diǎn),“是故”所以的意思,表明所要說(shuō)明的觀點(diǎn)。學(xué)學(xué)半,引用別處話,起到加強(qiáng)論證的作用,非主旨句。
2、討論,文中第一句和論點(diǎn)關(guān)系不大,能否刪去?
學(xué)生回答:是以食用嘉肴,才知其旨,類(lèi)別,學(xué)習(xí)至道才知其善。這句是為論點(diǎn)的提出做鋪墊,使讀者較為容易接受后文的論證。
結(jié)論:
類(lèi)比引入:為論點(diǎn)的提出做鋪墊,使讀者較為容易接受。
引用:引用名人名句,起到加強(qiáng)論證,增強(qiáng)說(shuō)服力的效果。
《雖有嘉肴》,以嘉肴,至道引出后面的論點(diǎn):教學(xué)相長(zhǎng)。層層推進(jìn)論述,使文段結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)。
四、完成練習(xí)
1、句子節(jié)奏劃分(學(xué)生集體回答)
雖有/嘉肴
弗食,不知/其旨也;雖有/至道,弗學(xué),不知其善也。是故/學(xué)/然后知不足,教/然后知困。知不足,然后/能自反也;知困,然后/能自強(qiáng)也。故曰:教學(xué)相長(zhǎng)也。《兌命》曰:"學(xué)/學(xué)半"。其/此之謂乎!
2、談?wù)劚菊n的學(xué)習(xí),你的收獲
學(xué)生回答:知道了學(xué)習(xí)的重要性;知道了行動(dòng)比想象重要;教也可以增長(zhǎng)知識(shí),同學(xué)間要互相幫助,共同進(jìn)步。
是否知道一句話“獨(dú)學(xué)而無(wú)友,則孤陋而寡聞”同樣來(lái)自《學(xué)記》,所以,同學(xué)們要互幫互助,多交流互相學(xué)習(xí)。
五、教學(xué)反思
1、由于本篇課文較為簡(jiǎn)單,旨在培養(yǎng)學(xué)生對(duì)古文的閱讀興趣,所以需要通過(guò)設(shè)置問(wèn)題來(lái)保持住學(xué)生的成就感。這點(diǎn)我在朗讀和字詞解釋上讓學(xué)生充分感受到自己的能力。大家朗讀時(shí)聲音響亮,集體翻譯時(shí)也比較有積極性。
2、在論證過(guò)程的解釋上,大家初次學(xué)習(xí),所以表現(xiàn)得不夠好,今后應(yīng)該通過(guò)現(xiàn)代文和舉例來(lái)引導(dǎo)大家對(duì)論述文的理解。
初中文言文8
《愛(ài)蓮說(shuō)》
宋代:周敦頤
水陸草木之花,可愛(ài)者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛(ài)菊。自李唐來(lái),世人甚愛(ài)牡丹。予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。(甚愛(ài)一作:盛愛(ài))
予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛(ài),陶后鮮有聞。蓮之愛(ài),同予者何人?牡丹之愛(ài),宜乎眾矣。
翻譯
水上、陸地上各種草本木本的花,值得喜愛(ài)的非常多。晉代的陶淵明只喜愛(ài)菊花。從李氏唐朝以來(lái),世上的人十分喜愛(ài)牡丹。而我唯獨(dú)喜愛(ài)蓮花從淤泥中長(zhǎng)出卻不被污染,經(jīng)過(guò)清水的洗滌卻不顯得妖艷。它的莖內(nèi)空外直,不生蔓不長(zhǎng)枝,香氣遠(yuǎn)播更加清香,筆直潔凈地立在水中。人們只能遠(yuǎn)遠(yuǎn)地觀賞而不能玩弄它啊。
我認(rèn)為菊花,是花中的隱士;牡丹,是花中的富貴者;蓮花,是花中品德高尚的君子。唉!對(duì)于菊花的喜愛(ài),陶淵明以后就很少聽(tīng)到了。對(duì)于蓮花的'喜愛(ài),像我一樣的還有什么人呢?對(duì)于牡丹的喜愛(ài),當(dāng)然就很多人了!
初中文言文9
《醉翁亭記》
宋代:歐陽(yáng)修
環(huán)滁皆山也。其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚不過(guò)深秀者,瑯琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺,而瀉出于兩峰之間者,釀泉也。峰回路轉(zhuǎn),有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也。作亭者誰(shuí)?山之僧智仙也。名之者誰(shuí)?太守自謂也。太守與客來(lái)飲于此,飲少輒醉,而年又,故自號(hào)曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂(lè),得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也。朝而往,暮而歸,四時(shí)之景不同,而樂(lè)亦無(wú)窮也。
至于負(fù)者歌于途,行者休于樹(shù),前者呼,后者應(yīng),傴僂提攜,往來(lái)而不絕者,滁人游也。臨溪而漁,溪深而魚(yú)肥,釀泉為酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,雜不過(guò)前陳者,太守宴也。宴酣之樂(lè),非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯(cuò),起坐而喧嘩者,眾賓歡也。蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也。
已而夕陽(yáng)在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹(shù)林陰翳,鳴聲上下,游人去而禽鳥(niǎo)樂(lè)也。不過(guò)禽鳥(niǎo)知山林之樂(lè),而不知人之樂(lè);人知從太守游而樂(lè),而不知太守之樂(lè)其樂(lè)也。醉能同其樂(lè),醒能述以文者,太守也。太守謂誰(shuí)?廬陵歐陽(yáng)修也。
翻譯
環(huán)繞滁州的都是山。那西南方的幾座山峰,樹(shù)林和山谷格外秀美。一眼望去,樹(shù)木茂盛,又幽深又秀麗的,是瑯琊山。沿著山路走六七里,逐步聽(tīng)到潺潺的流水聲,看到流水從兩座山峰之間傾瀉而出的,那是釀泉。泉水沿著山峰折繞,沿著山路拐彎,有一座亭子像飛鳥(niǎo)展翅似地,飛架在泉上,那就是醉翁亭。建造這亭子的是誰(shuí)呢?是山上的和尚智仙。給它取名的又是誰(shuí)呢?太守用自己的別號(hào)(醉翁)來(lái)命名。太守和他的賓客們來(lái)這兒飲酒,只喝一點(diǎn)兒就醉了;而且年紀(jì)又,所以自號(hào)“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣賞山水的美景。欣賞山水美景的樂(lè)趣,領(lǐng)會(huì)在心里,寄托在酒上。
至于太陽(yáng)的升起,山林里的霧氣散了;煙云聚攏來(lái),山谷就顯得昏暗了;朝則自暗而明,暮則自明而暗,或暗或明,變化不一,這就是山中的朝暮。野花開(kāi)了,有一股清幽的香味;好的樹(shù)木枝繁葉茂,形成一片濃密的綠蔭;風(fēng)高霜潔,天高氣爽,水落石出,這就是山中的四季。清晨前往,黃昏歸來(lái),四季的風(fēng)光不同,樂(lè)趣也是無(wú)窮無(wú)盡的。
至于背著東西的人在路上歡唱,來(lái)去行路的人在樹(shù)下休息,前面的.招呼,后面的答應(yīng);老人彎著腰走,小孩子由大人領(lǐng)著走。來(lái)來(lái)往往持續(xù)的行人,是滁州的游客。到溪邊釣魚(yú),溪水深并且魚(yú)肉肥美;用釀泉造酒,泉水清并且酒也清;野味野菜,橫七豎八地?cái)[在面前的,那是太守主辦的宴席。宴會(huì)喝酒的樂(lè)趣,不在于音樂(lè);投射的中了,下棋的贏了,酒杯和酒籌交互錯(cuò)雜;時(shí)起時(shí)坐大聲喧鬧的人,是歡樂(lè)的賓客們。一位容顏蒼老,頭發(fā)花白的人醉醺醺地坐在眾人中間,是喝醉了的太守。
不久,太陽(yáng)下山了,人影散亂,賓客們跟隨太守回去了。樹(shù)林里的枝葉茂密成蔭,鳥(niǎo)兒到處叫,是游人離開(kāi)后鳥(niǎo)兒在歡樂(lè)地跳躍。但是鳥(niǎo)兒只知道山林中的快樂(lè),卻不知道人們的快樂(lè);而人們只知道跟隨太守游玩的快樂(lè),卻不知道太守以游人的快樂(lè)為快樂(lè)啊。醉了能夠和大家一起歡樂(lè),醒來(lái)能夠用文章記述這樂(lè)事的人,那就是太守啊。太守是誰(shuí)呢?是廬陵歐陽(yáng)修吧。
初中文言文10
摘 要:文言文教學(xué)是初中語(yǔ)文閱讀教學(xué)中一個(gè)重要的組成部分!读x務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》明確指出:語(yǔ)文課程“應(yīng)培養(yǎng)學(xué)生閱讀淺易文言文的能力”“致力于學(xué)生語(yǔ)文素養(yǎng)的形成”。著重探討文言文教學(xué)的現(xiàn)狀及如何解決相應(yīng)問(wèn)題,做出一些探討,以激發(fā)學(xué)生與文本對(duì)話的興趣,從而讓學(xué)生真正感受到古典文化的博大精深,提高學(xué)生的人文素養(yǎng),把這些作為文言文教學(xué)追求的理想境界。
關(guān)鍵詞:文言文教學(xué);主要問(wèn)題;實(shí)施策略
文言文教學(xué)作為初中語(yǔ)文教學(xué)的重要內(nèi)容之一,在教材中約占有四分之一的比例。但是目前據(jù)筆者的了解情況看,對(duì)文言文的教學(xué)還停留在教師逐句解析、學(xué)生死記硬背的層面上。文言文的課堂教學(xué)形式極為單一,學(xué)生的閱讀興趣和閱讀能力都有待提高。下面我就從這三方面重點(diǎn)談一下。
一、文言文的課堂教學(xué)形式比較單一
教師在教文言文時(shí),多數(shù)都是先把重點(diǎn)字詞標(biāo)注好,然后在課堂上逐字逐句翻譯給學(xué)生,學(xué)生只要記好重點(diǎn)字詞的解釋,然后連綴成句子,并且死記硬背出來(lái),那么基本上就已經(jīng)初步完成教學(xué)。而學(xué)生在整個(gè)過(guò)程的參與形式只是兩點(diǎn):記筆記和背誦。至于學(xué)生有沒(méi)有形成自己的理解都不曾被關(guān)注,而教師檢查學(xué)生學(xué)習(xí)效果的方式也極為簡(jiǎn)單:背誦和默寫(xiě)。這種教學(xué)方式既有別于傳統(tǒng)的含詠玩味,又有別于現(xiàn)代的賞析品味,是把古文教學(xué)狹窄為簡(jiǎn)單的知識(shí)再現(xiàn)。
二、文言文教學(xué)內(nèi)容不夠?qū)挿?/strong>
事實(shí)上,中華民族歷史悠久,古代文化典籍浩如煙海,教師在教學(xué)中可以隨意擷取一些簡(jiǎn)易而又有閱讀價(jià)值的文言文作為課內(nèi)教學(xué)的輔助教材,比如,《山海經(jīng)》《世說(shuō)新語(yǔ)》《論語(yǔ)》《朱子家訓(xùn)》等等,都可以從中挑出一些好文章來(lái),教學(xué)生閱讀。而不必僅局限于課內(nèi)教材上的二十多篇課文的反復(fù)記憶和背誦,這種“炒冷飯”的方式既不符合學(xué)生的胃口,又不利于知識(shí)的鞏固。
三、學(xué)生的閱讀興趣和閱讀能力有待提高
據(jù)了解,現(xiàn)在很多學(xué)生讀不懂古文、不愿看傳統(tǒng)經(jīng)典文學(xué)作品,缺乏讀寫(xiě)技能、不懂中外傳統(tǒng)文化和基本文史知識(shí)、缺乏人文素質(zhì)的“傳統(tǒng)文盲”并不少見(jiàn)。初中語(yǔ)文課本中推薦的名著閱讀《水滸傳》《西游記》《朝花夕拾》就有很多學(xué)生讀不懂,讀不下去,還有很多學(xué)生只能讀這些名著的青少年版。究其原因,還是文言文底子薄,沒(méi)有形成語(yǔ)感,對(duì)一些基本的常識(shí)性的詞語(yǔ)的掌握不夠形成的。
針對(duì)以上存在的問(wèn)題,筆者在長(zhǎng)期的教學(xué)中,反復(fù)思索和驗(yàn)證,覺(jué)得從以下三方面進(jìn)行著手改進(jìn),可以取得很好的教學(xué)效果。
一、加強(qiáng)朗讀訓(xùn)練,讀出文言文的音韻之美
入選初中課本的文言文有很多都是短小精悍、內(nèi)容精美的文章,比如酈道元的《三峽》、柳宗元的《小石潭記》、劉禹錫的《陋室銘》都是古文中的典范,這些文章語(yǔ)言精練,文質(zhì)兼美,讀起來(lái)也朗朗上口,句式整齊,整句和散句結(jié)合,具有一定的音韻美和節(jié)奏美。教師如果能從文言文的閱讀入手,體會(huì)文言文的妙處,那對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的激發(fā)將起到很大的作用。比如,余映潮老師上的《三峽》就非常注重學(xué)生的朗讀,他提醒學(xué)生,在讀課文的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)在文中每句話的第一個(gè)詞或第二個(gè)詞的后面,都需要略微停頓一下,這樣讀出來(lái)就很有節(jié)奏感,例如,“自/三峽七百里中,兩岸連山,略無(wú)闕處,重巖疊嶂,隱天蔽日。自非/亭午夜分,不見(jiàn)曦月。至于/夏水襄陵,沿溯阻絕;/王命急宣,有時(shí)/朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間/千二百里,雖/乘奔御風(fēng),不以疾也。”……整篇文章就是這樣的特點(diǎn),每起一句話,開(kāi)頭的第一個(gè)詞語(yǔ),都要讀出停頓來(lái),這樣文章讀出來(lái)就很有節(jié)奏感。據(jù)筆者看來(lái),很多文質(zhì)兼美的文章都值得一讀,所以教師在教學(xué)中要充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,把文言文變成有聲音的文章,在讀中品味、鑒賞和體會(huì)。
二、落實(shí)字詞的積累,需要擴(kuò)大學(xué)生的閱讀量
對(duì)于古文教學(xué),加大學(xué)生的字詞掌握量無(wú)疑是重點(diǎn)。學(xué)生沒(méi)有大量實(shí)詞和虛詞的積累,想要提高文言文的閱讀能力只是空談。文言文的閱讀訓(xùn)練,如果僅僅只在課堂上進(jìn)行,課外不去閱讀文言作品,是很難形成能力的。因此,有必要加強(qiáng)文言文的課外閱讀,有很多古文名著和短小的散文精品集,如,《岳飛全傳》《楊家將》《呼家將》《隋唐演義》《七俠五義》《鏡花緣》《古文觀止》等等,都可以推薦給學(xué)生閱讀,并且在關(guān)鍵的地方還給予點(diǎn)撥,使學(xué)生把課堂上學(xué)過(guò)的'文言詞語(yǔ)和句式運(yùn)用到閱讀實(shí)踐中,并且在運(yùn)用中鞏固、加深、熟練,使精讀和博覽相結(jié)合,文言文的閱讀能力才能逐步形成。
三、把文言文的教學(xué)和現(xiàn)代文教學(xué)融為一體
其實(shí),文言文雖然短小,但值得玩味的字句還是很多的,比如余映潮在教《小石潭記》中,在體會(huì)寫(xiě)景之妙時(shí),就用了十八個(gè)“清”組成的詞語(yǔ),來(lái)概括文中所描寫(xiě)的各種景物的特點(diǎn),這樣教學(xué)既內(nèi)容十分緊湊,又有助于學(xué)生體會(huì)文言文用詞的精當(dāng)。文言文的教學(xué)可以形式多樣,既可以結(jié)合詩(shī)歌來(lái)閱讀,又可以當(dāng)成散文來(lái)賞析,有的還可以當(dāng)成議論文來(lái)講解,所以只有把握住主要內(nèi)容,充分挖掘發(fā)揮,才能使文言文的教學(xué)更豐富多彩。
總之,文言文的時(shí)代已經(jīng)遠(yuǎn)去,對(duì)當(dāng)代的學(xué)生來(lái)說(shuō),文言文近乎半門(mén)外語(yǔ),我們?cè)谌跽Z(yǔ)境下學(xué)習(xí),只有依靠教師的智慧引導(dǎo)。教師只有通過(guò)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)、積淀豐實(shí)的資料、豐厚的民族文化底蘊(yùn)、生動(dòng)活潑的課堂形式,才能使文言文的課堂教學(xué)充滿生機(jī)和活力。
初中文言文11
《小石潭記》
唐代:柳宗元
從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環(huán),心樂(lè)之。伐竹取道,下見(jiàn)小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹(shù)翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。(珮通:佩)
潭中魚(yú)可百許頭,皆若空游無(wú)所依,日光下澈,影布石上。佁然不動(dòng),俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽,似與游者相樂(lè)。(下澈一作:下徹)
潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見(jiàn)。其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹樹(shù)環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃。以其境過(guò)清,不可久居,乃記之而去。
同游者:吳武陵,龔古,余弟宗玄。隸而從者,崔氏二小生,曰恕己,曰奉壹。
翻譯
從小丘向西走一百二十多步,隔著竹林,能夠聽(tīng)到水聲,就像人身上佩帶的佩環(huán)相碰擊發(fā)出的聲音,心里為之高興?车怪褡,開(kāi)辟出一條道路(走過(guò)去),沿路走下去看見(jiàn)一個(gè)小潭,潭水格外清涼。小潭以整塊石頭為底,靠近岸邊,石底有些部分翻卷過(guò)來(lái)露出水面。成為了水中高地、小島、不平的巖石和石巖等各種不同的形狀。青翠的樹(shù)木,翠綠的藤蔓,遮掩纏繞,搖動(dòng)下垂,參差不齊,隨風(fēng)飄拂。
潭中的魚(yú)大約有一百來(lái)?xiàng)l,都好像在空中游動(dòng),什么依靠都沒(méi)有。陽(yáng)光直照(到水底),(魚(yú)的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一動(dòng)不動(dòng),忽然間(又)向遠(yuǎn)處游去了,來(lái)來(lái)往往,輕快敏捷,好像和游玩的人互相取樂(lè)。
向小石潭的.西南方望去,看到溪水像北斗星那樣曲折,水流像蛇那樣蜿蜒前行,時(shí)而看得見(jiàn),時(shí)而看不見(jiàn)。兩岸的地勢(shì)像狗的牙齒那樣相互交錯(cuò),不能知道溪水的源頭。
我坐在潭邊,四面環(huán)繞合抱著竹林和樹(shù)林,寂靜寥落,空無(wú)一人。使人感到心情凄涼,寒氣入骨,幽靜長(zhǎng)遠(yuǎn),彌漫著憂傷的氣息。因?yàn)檫@里的環(huán)境太凄清,不可長(zhǎng)久停留,于是記下了這里的情景就離開(kāi)了。
一起去游玩的人有吳武陵、龔古、我的弟弟宗玄。跟著同去的有姓崔的兩個(gè)年輕人。一個(gè)叫做恕己,一個(gè)叫做奉壹。
初中文言文12
(1)河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以殘年余力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?”(《愚公移山》)
(2)可以調(diào)素琴,閱金經(jīng)。無(wú)絲竹之亂耳,無(wú)案牘之勞形。南陽(yáng)諸葛廬,西蜀子云亭?鬃釉疲汉温校浚ā堵毅憽罚
。3)其妻獻(xiàn)疑曰:“以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”(《愚公移山》)
。4)然則北通巫峽,南極瀟湘,遷客騷人,多會(huì)于此,覽物之情,得無(wú)異乎?(《岳陽(yáng)樓》)
。5)師勞力竭;遠(yuǎn)主備之,無(wú)乃不可乎?(《崤之戰(zhàn)》)
。6)先軫曰:“秦不哀吾喪而伐吾同姓,秦則無(wú)禮,何施之為?”(《崤之戰(zhàn)》)
。7)吏呼一何怒,婦啼一何苦。ā妒纠簟罚
初中文言文13
一、作者:
蘇軾,北宋著名的文學(xué)家,唐宋八大家之一。學(xué)過(guò)他的文章有《水調(diào)歌頭· 明月幾時(shí)有》、《江城子·密州出獵》
二、解釋句中重要的詞:
念:考慮,想到。寢:睡。但:只是。相與:共同,一起。閑人:清閑的人?彰鳎盒稳菟某纬。戶:門(mén)。水(指月光)中藻、荇(水草,這里指竹子和柏樹(shù)的影子)交橫。遂至承天寺尋張懷民。遂:于是。至:到。水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。交橫:交錯(cuò),縱橫。蓋:原來(lái)是。
三、把下列句子譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)
1、懷民亦未寢,相與步于中庭:張懷民也沒(méi)睡,于是我們一起在庭院散步。
2、庭下如積水空明,水中藻,荇交橫,蓋竹柏影也。月光照在庭院中,像積水那樣清澈透明,竹子和柏樹(shù)的影子就像水中交錯(cuò)的藻和荇。
3、何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人耳。 哪一夜沒(méi)有月亮呢?哪里沒(méi)有竹子和柏樹(shù)呢?只是缺少像我們兩個(gè)這樣的閑人罷了!
四、填空
1、全文以月光為線索,依據(jù)作者的行蹤,以詩(shī)的筆觸描繪了夏夜月光圖,創(chuàng)設(shè)了一種清冷皎潔的意境,表達(dá)了作者曠達(dá)心境。
2、文中描寫(xiě)月光美景的.語(yǔ)句是庭下如積水空明,水中藻,荇交橫,蓋竹柏影也。
3、表達(dá)作者微妙復(fù)雜的感情語(yǔ)句是何夜無(wú)月,何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人耳。(主旨句)
4、用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言概括作者的復(fù)雜感情。(曠達(dá)胸懷)(1)貶謫悲涼。(2)人生感慨。(3)賞月喜悅。(4)漫步悠閑。
初中文言文14
《三峽》
南北朝:酈道元
自三峽七百里中,兩岸連山,略無(wú)闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見(jiàn)曦月。(闕通:缺;重巖一作:重巒)
至于夏水襄陵,沿溯阻絕;蛲趺毙,有時(shí)朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。(溯同:泝;暮到一作:暮至)
春冬之時(shí),則素湍綠潭,回清倒影,絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。(巘一作:左山右獻(xiàn))
每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長(zhǎng)嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰:“巴東三峽巫峽長(zhǎng),猿鳴三聲淚沾裳!
翻譯
在三峽七百里之間,兩岸都是連綿的高山,完全沒(méi)有中斷的地方。懸崖峭壁重巒疊嶂,遮擋了天空和太陽(yáng)。如果不是正午半夜,連太陽(yáng)和月亮都無(wú)法看見(jiàn)。
等到夏天江水漫上山陵的時(shí)候,上行和下行船只的航路都被阻斷,無(wú)法通行。有時(shí)皇帝的命令要緊急傳達(dá),這時(shí)只要早晨從白帝城出發(fā),傍晚就到了江陵,這中間有一千二百里,即使騎上飛奔的快馬,也不如船快。
等到春天和冬天的`時(shí)候,就能夠看見(jiàn)白色的急流,回旋著清波,碧綠的潭水倒映出山石林木的影子。極高的山峰上生長(zhǎng)著很多奇形怪狀的松柏,山峰間懸泉瀑布飛流沖蕩。水清,樹(shù)榮,山峻,草盛,確實(shí)趣味無(wú)窮。
每逢初晴的日子或者下霜的早晨,樹(shù)林和山澗就顯出一片清涼和寂靜,常常有猿猴在高處拉長(zhǎng)聲音鳴叫,聲音持續(xù)持續(xù),顯得非常悲慘凄涼,在空蕩的山谷里傳來(lái)猿叫的回聲悲哀婉轉(zhuǎn),很久才消失。所以三峽中漁民的歌謠唱道:“巴東三峽之中巫峽最長(zhǎng),猿猴鳴叫幾聲凄涼得令人眼淚打濕衣裳!
初中文言文15
《陋室銘》
唐代:劉禹錫
山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上階綠,草色入簾青。談笑有鴻儒,往來(lái)無(wú)白丁。能夠調(diào)素琴,閱金經(jīng)。無(wú)絲竹之亂耳,無(wú)案牘之勞形。南陽(yáng)諸葛廬,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?
翻譯
山不在于高,有了神仙就會(huì)有名氣。水不在于深,有了龍就會(huì)有靈氣。這是簡(jiǎn)陋的房子,僅僅我品德好就感覺(jué)不到簡(jiǎn)陋了。苔痕碧綠,長(zhǎng)到臺(tái)上,草色青蔥,映入簾里。到這里談笑的都是博學(xué)之人,交往的沒(méi)有知識(shí)淺薄之人,能夠彈奏不加裝飾的琴,閱讀珍貴的經(jīng)文。沒(méi)有弦管奏樂(lè)的聲音擾亂耳朵,沒(méi)有官府的`公文使身體勞累。南陽(yáng)有諸葛亮的草廬,西蜀有揚(yáng)子云的亭子?鬃诱f(shuō):這有什么簡(jiǎn)陋的呢?
【初中文言文】相關(guān)文章:
初中的文言文10-27
初中文言文[精選]09-12
初中的文言文及翻譯08-27
初中文言文09-02
初中文言文【精華】05-12
初中必背文言文05-13
(優(yōu))初中文言文09-11
【薦】初中的文言文及翻譯10-23
初中文言文閱讀03-25