- 相關(guān)推薦
塞上曲古詩(shī)原文及賞析
在平時(shí)的學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家或多或少都接觸過(guò)一些經(jīng)典的古詩(shī)吧，廣義的古詩(shī)，泛指鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以前中國(guó)所有的詩(shī)歌，與近代從西方傳來(lái)的現(xiàn)代新詩(shī)相對(duì)應(yīng)。你知道什么樣的古詩(shī)才經(jīng)典嗎？下面是小編整理的塞上曲古詩(shī)原文及賞析，僅供參考，大家一起來(lái)看看吧。
塞上曲古詩(shī)原文及賞析1
原文：
塞上曲二首
軍門(mén)頻納受降書(shū)，一劍橫行萬(wàn)里馀。
漢祖謾夸婁敬策，卻將公主嫁單于。
漢家旌幟滿陰山，不遣胡兒匹馬還。
愿得此身長(zhǎng)報(bào)國(guó)，何須生入玉門(mén)關(guān)。
譯文：
我巍巍大唐的獵獵旌旗在陰山飄揚(yáng)，
突厥胡人膽敢來(lái)犯定叫他有來(lái)無(wú)還。
作為子民我愿以此身終生報(bào)效國(guó)家，
大丈夫建功立業(yè)何須活著返回家園。
注釋：
我巍巍大唐的獵獵旌旗在陰山飄揚(yáng)，
突厥胡人膽敢來(lái)犯定叫他有來(lái)無(wú)還。
作為子民我愿以此身終生報(bào)效國(guó)家，
大丈夫建功立業(yè)何須活著返回家園。
賞析：
戴叔綸的《塞上曲》共兩首，為七言絕句。這兩首詩(shī)少有被同選的，多是選了第二首。至于為什么，不妨將這兩首統(tǒng)一說(shuō)完后再做分析。（一）中提到了個(gè)婁敬。這婁敬是漢初時(shí)人。他最早一個(gè)勸說(shuō)后來(lái)的高帝劉邦建都長(zhǎng)安，占得地利之優(yōu)，因此被賜以劉姓，且封為建信侯。后稱之為劉敬。漢初那個(gè)時(shí)候匈奴兵強(qiáng)，他曾提出和親之策，并遷徙原六國(guó)貴族后代及豪強(qiáng)大族十萬(wàn)余人充實(shí)關(guān)中（今東西橫貫陜西、北經(jīng)西安的渭河流域地區(qū)），以增實(shí)力。歷史對(duì)其當(dāng)時(shí)的這個(gè)舉措是肯定的。但此詩(shī)對(duì)這個(gè)故事是持否定態(tài)度的。該詩(shī)先在上一聯(lián)贊頌了武力靖邊、匈奴歸降的一劍橫行之功，而后是諷刺漢高祖劉邦詐夸婁敬的和親之策，卑下地將漢之公主嫁與匈奴王單于。搞清了這是一首和親靖邊的諷刺詩(shī)，也就弄清了為何屢屢被漏選。原來(lái)人們對(duì)邊事的處置天然的存有尚武意識(shí)，也天然的鄙視和親靖邊，似乎那是一種掉大價(jià)的.舉動(dòng)。（二）則較之（一）淺明了許多，只是里面也有一典故，就是“生入玉門(mén)關(guān)”。這“生入玉門(mén)關(guān)”原本是定遠(yuǎn)候班超的句子，是說(shuō)班超出使西域30多年，老時(shí)思?xì)w鄉(xiāng)里，上書(shū)言“臣不敢望到九泉郡，但愿生入玉門(mén)關(guān)”。班超30年駐使西域，為國(guó)家民族鞠躬盡瘁，老而思鄉(xiāng)求返，本無(wú)可咎。但以戴叔綸之見(jiàn)，班超的愛(ài)國(guó)主義還是不夠徹底---他不應(yīng)提出“生入玉門(mén)關(guān)”，也無(wú)須提出 “生入玉門(mén)關(guān)”，安心報(bào)國(guó)是了。戴叔綸的愛(ài)國(guó)之切是好的，義無(wú)返顧也是好的，但放到班超這個(gè)實(shí)際例子上看，總覺(jué)得不是那么太近人情。知道了這個(gè)典故，全詩(shī)也就沒(méi)啥費(fèi)解的了。前一聯(lián)講的是漢家重兵接敵，對(duì)胡兵一騎都不會(huì)放過(guò)。而后就是方才說(shuō)過(guò)的那個(gè)典故---不回玉門(mén)關(guān)了，以必死信念戰(zhàn)勝胡兵，報(bào)國(guó)靖邊以寧。我以為，戴詩(shī)同前人述志慷慨的邊塞詩(shī)風(fēng)一體同出，大都是吟詠壯士一去不復(fù)還的豪言志向，至于時(shí)代特征的分析、判斷及有關(guān)主張，則稍嫌抽象，倘如不將上詩(shī)注為唐中期的戴詩(shī)，而隨便說(shuō)成為別個(gè)時(shí)代的，也是很難提出疑問(wèn)來(lái)的。
塞上曲古詩(shī)原文及賞析2
原文
《塞上曲》
蟬鳴空桑林，八月蕭關(guān)道。
出塞復(fù)入塞，處處黃蘆草。
從來(lái)幽并客，皆向沙場(chǎng)老。
莫學(xué)游俠兒，矜夸紫騮好。
賞析
＂蟬鳴空桑林，八月蕭關(guān)道。＂＂空桑林＂，指葉子已經(jīng)枯萎的桑樹(shù)林；＂蕭關(guān)＂，古時(shí)關(guān)中與塞北的交通要塞。此聯(lián)意為：知了在枯禿的桑林鳴叫，八月的蕭關(guān)道氣爽秋商貸高。
�。⒊鋈麖�(fù)入塞，處處黃蘆草。＂出塞后再次入塞天氣變冷，關(guān)內(nèi)關(guān)外盡是黃黃的`蘆草。
�。膩�(lái)幽并客，皆向沙場(chǎng)老。＂＂幽并＂，指幽州和并州。此聯(lián)意為：自古以來(lái)河北山西的豪杰，都與塵土黃沙相伴到老。
�。⒛獙W(xué)游俠兒，矜夸紫騮好。＂＂游俠兒＂，指恃勇逞強(qiáng)、常常惹是生非的人；＂矜夸＂，驕傲自夸；＂紫騮＂，泛指駿馬。此聯(lián)意為：莫學(xué)那自恃勇武的游俠兒，自命不凡地把駿馬夸耀。
王昌齡的邊塞詩(shī)在盛唐詩(shī)作中別樹(shù)一幟，為人們所稱道。這首《塞上曲》是詩(shī)人早年漫游西北邊地時(shí)所作，詩(shī)由征戍邊塞不回而告誡少年不要矜夸武力，表達(dá)了反戰(zhàn)之意。（《唐詩(shī)三百首》）
【塞上曲古詩(shī)原文及賞析】相關(guān)文章：
塞上曲古詩(shī)賞析11-16
塞上曲古詩(shī)賞析01-27
《塞上曲·蟬鳴空桑林》古詩(shī)賞析06-07
采蓮曲古詩(shī)原文及賞析12-06
王維《使至塞上》古詩(shī)賞析09-28
《大堤曲》古詩(shī)賞析12-05
古詩(shī)原文及賞析04-24