教學目標
1、學習本詩詳略得當?shù)臄⑹路椒,領會故事情節(jié)曲折性、戲劇性的特點。
2、利用民歌形式上的特點,指導學生記誦詩文的提高記誦能力。
3、了解木蘭這一巾幗形象,體會古代勞動人民的愛國精神和對和平的向往。
課時安排
2課時
教學過程
第一課時
(一)導入本課
在中國古代文學史中,描寫婦女的作品很多。但由于婦女的卑下地位決定了其中的形象多是被嶼,被憐憫的,有不少婦女還淪為了男子的玩物。而在這其中,有一位女英雄的形象卻熠熠生輝,光彩奪目。她代父從軍,馳騁疆場;她鄙棄榮華,謝絕高官;她眷戀故土,毅然返鄉(xiāng)。她的經(jīng)歷傳奇浪漫,一千多年來,她成了家喻戶曉的英雄人物。她就是我們今天要學習的這篇課文的主人公——木蘭。
(二)解題,介紹相關文學常識
《木蘭詩》又叫《木蘭歌》《木蘭辭》,選自宋朝郭茂倩編的《樂府詩集》,這是南北朝時北方的一首民歌北朝民歌以《樂府詩集》所載“梁鼓角橫吹曲”為主,是當時北方民歌中一種在馬演奏的軍樂,因為樂器有鼓角,所以也叫“鼓角橫吹曲”!赌咎m詩》則是北朝民歌的代表作。它和《孔雀東南飛》一起,并稱為樂府詩中的“雙璧”。范文瀾先生說:“北朝有《木蘭詩》,足夠壓倒南北兩朝世族詩人”。其言并不為過,可見它的成就和對后世的影響之大。
(三)正字正音,初讀全文
1、結合注釋,將詩中難讀準、易讀錯的字標音,齊讀。
2、教師范讀全詩,學生聽讀。聽讀前提醒學生注意:
(1)字音如何正確朗讀;
(2)初步了解全詩大意。
3、學生齊讀全詩。
(四)整體閱讀,把握情節(jié)
指導學生根據(jù)書下的注釋,理解全詩的含義。形式:學生各自口譯,疑難處做上記號。
1、學生質(zhì)疑,教師可針對一些典型性問答。如:
(1)對詩中數(shù)字應有的理解
詩中多次說“十二”。軍書是“十二卷”,同行是“十二年”,策勛是“十二轉”,怎么都 是十二?十二鄭的軍書,“卷卷有爺名”一合理;“同行十二年”與“壯士十年歸”有出入;“策勛十二轉”,未免記功太多。其實,“十二”是極言其多,“十年”也是發(fā)此,都不能作為確實的數(shù)字。這樣運用數(shù)字,不拘泥于事實,都體現(xiàn)了民歌的特點。
(2)互文的翻譯
“將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸”這一句運用了互文的修辭,意思是:將士們(“將軍”“壯士”)身經(jīng)百戰(zhàn),有的戰(zhàn)死沙場(“百戰(zhàn)死”),有的多年后重返故鄉(xiāng)(“十年歸”)再如“雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離”當譯為:雄兔和雌兔都腳步跳躍,目光迷離。關于互文的常識可以指導學生閱讀課后“互文”介紹。
2、請一位學生翻譯全詩,其他學生將翻譯不當處做好記號。聽完后,學生矯正,力求達到準確翻譯全詩的目的。
3、用四字短語概括全文主要情節(jié)。(參看欣賞書中郵票設計。)明確:木蘭紡織——木蘭從軍——木蘭征戰(zhàn)——木蘭辭官——木蘭還鄉(xiāng)(最后一節(jié)是一段附文,是歌者對木蘭的贊辭)。
4、引導學生分析這首詩敘述的詳略。
這首詩詳寫什么?略寫什么?詩人為什么這樣處理題材?
學生回答,教師明確:
這首詩詳寫木蘭的從軍緣由、行前準備、征途思親、凱旋辭官、返回家園,略寫戰(zhàn)場生活、百戰(zhàn)情況。所以處理題材的詳咯,原因在于這首詩不是重在表現(xiàn)木蘭怎樣作戰(zhàn)取勝,而是重在表現(xiàn)木蘭這個年輕女子深明大義、代父從軍、性格純真、品質(zhì)高貴。所以詩中扣住從軍故事的始末,著重描寫她的內(nèi)心世界,表現(xiàn)她的思想感情,刻畫出了這個血肉豐滿的年輕女子的英雄這樣根據(jù)人物特點、詩篇主題來處理題材的詳略,非常恰當。
(五)立足全詩,把握形象
指導學生在了解全詩的基礎上,自由暢談對木蘭這一形象的認識和看法。
參考:木蘭可能實無其人,所以姓花、姓朱、姓魏,、姓木蘭這說均系猜測或捕風捉影,我們用不著追究。北方民族尚武,女子也不例外,木蘭女英雄的形象可能是據(jù)此創(chuàng)造出來的。這個人物,是一個被塑造得十分美好的形象。她有對父母的熱愛,有勇毅的個性,也有女子對家庭的眷戀,歸來年一節(jié),又寫出了她的美貌和富有生活情趣、機智活潑的一面。在她身上,匯聚著中華民族勤勞、善良、機智、勇敢、淳樸的美德。總之,作者把自己所要求的人物品性都賦予了她,使她成為一個健康明朗、充滿人情味的女英雄。所以,自古及今 ,她一直受到人們的喜愛。
(六)總結本課,布置作業(yè)
反復育讀本詩,體會本詩語言特點。