導語：《三生三世十里桃花》是根據唐七公子同名小說改編, 該劇講述了青丘帝姬白淺和九重天太子夜華的三生愛恨糾葛。以下是小編搜集，歡迎閱讀!

　　CP1:司音and墨淵

　　I would rather love someone I can`t have than have someone I can`t love.

　　我寧愿愛上一個我不能擁有的人，也不想擁有一個我無法愛上的人。

　　CP2:素素and夜華

　　To the world you may be just one person. To the person you may be the world.

　　對于世界，你可能只是一個人，但對于某個人，你卻是整個世界。

　　CP3：白淺and夜華

　　But if the while I think on thee，dear friend，all losses are restored，and sorrows end.

　　只要我一想起你，親愛的人，所有的失落和遺憾煙消云散。

　　CP4:鳳九and東華帝君

　　But if the while I think on thee，dear friend，all losses are restored，and sorrows end.

　　只要我一想起你，親愛的人，所有的失落和遺憾煙消云散。

　　CP5:玄女and離境

　　I prefer having your accompanying for life-long time to the short-time tenderness.

　　我要的，不是短暫的溫柔，而是一生的守候。

　　CP6:司音and離境

　　You may not be the only reason why I smile，but you are definitely my favorite one.

　　也許你不是我微笑的唯一理由，但一定是我最喜歡的那個。

　　CP7:素錦and夜華

　　Tell me you are mine.I'll be yours through all the years，till the end of time.

　　請告訴我你是我的。歲歲年年，我都屬于你，永遠永遠。

　　CP8:瑤光and墨淵

　　You can be happy to live just by yourself.However, it cannot be called bless.

　　一個人生活，可以很快樂!可是，只有一個人，便不能說是幸福。

　　CP9:少辛and桑籍

　　Baby, as long as we keep each other in our heart, our love for each other will never apart.

　　只要我們將彼此放在心中，我們的愛就永不分離。

　　CP10:成玉and連宋

　　If one day you would say you are still loving me，I will tell you I have been waiting for you actually.

　　如果有一天你說還愛我，我會告訴你，其實我一直在等你。