歡樂(lè)好聲音搞笑臺(tái)詞對(duì)白
導(dǎo)語(yǔ)：近年來(lái)，各種動(dòng)畫(huà)電影層出不窮，電影市場(chǎng)有著低齡化的傾向。最近上映的《歡樂(lè)好聲音》備受好評(píng)。下面是語(yǔ)文迷小編收集整理的關(guān)于《歡樂(lè)好聲音》電影中的經(jīng)典臺(tái)詞，歡迎大家閱讀參考!
歡樂(lè)好聲音電影搞笑臺(tái)詞對(duì)白：
每位都有機(jī)會(huì)做明星，在我的舞臺(tái)上表演。——考拉月伯樂(lè)/巴斯特
我們的動(dòng)感豬曲準(zhǔn)備要嗨翻全場(chǎng)了。——公豬鮑勃
如果你想成為明星并獲得十萬(wàn)大獎(jiǎng)，那你最好拿出拼命的實(shí)力來(lái)準(zhǔn)備。——考拉月伯樂(lè)/巴斯特
我們的動(dòng)感豬曲準(zhǔn)備要嗨翻全場(chǎng)了。
如果你想成為明星并獲得十萬(wàn)大獎(jiǎng)，那你就最好拿出拼命的實(shí)力來(lái)準(zhǔn)備。
你知道跌倒谷底的好處嗎?你只會(huì)剩一條路，那就是向上走啦。
每位都有機(jī)會(huì)做明星，在我的舞臺(tái)上表演。
不要讓恐懼阻礙你做自己熱愛(ài)的事情。
強(qiáng)尼：老爸，我不想在你手下干了，我想唱歌。
強(qiáng)尼爸爸：我怎么會(huì)有你這種兒子。
大象：我可以唱，但是我好害怕。
大象爸爸：拜托，有點(diǎn)信心，你難道不想唱歌嗎?
刺猬：我回來(lái)了。
刺猬媽媽?zhuān)哼@是怎么回事?
不要讓恐懼阻礙你做自己熱愛(ài)的事情。——考拉月伯樂(lè)/巴斯特
母豬：準(zhǔn)備好了嗎?老兄。
公豬：耶，隨時(shí)上場(chǎng)。
你知道跌倒谷底的好處嗎?你會(huì)只剩一條路，那就是向上走啦。——考拉月伯樂(lè)/巴斯特
你知道跌倒谷底的好處嗎?你會(huì)只剩一條路，那就是向上走啦。——考拉月伯樂(lè)/巴斯特
強(qiáng)尼爸爸：你應(yīng)該把風(fēng)的。
強(qiáng)尼：對(duì)不起，老爸。
考拉：傳單印好了?
蜥蜴：已經(jīng)準(zhǔn)備好了。
考拉：我的劇場(chǎng)最近經(jīng)營(yíng)不善，所以我要怎么辦呢?
綿羊：關(guān)門(mén)大吉?
考拉：不對(duì)，我的下一場(chǎng)秀就是一場(chǎng)歌唱選秀比賽。
綿羊：選秀比賽救不了你的劇場(chǎng)，是時(shí)候放棄吧。
考拉：你知道這對(duì)我們有多重要。
歡樂(lè)好聲音電影影片評(píng)價(jià)：
在這個(gè)渴望成功的年代，到處都是各種選秀節(jié)目，選手們?cè)谖枧_(tái)上講述自己追逐夢(mèng)想過(guò)程中的艱辛，而導(dǎo)師們則給觀眾端上了一碗碗心靈雞湯。但是，這些雞湯要想給現(xiàn)在都市年輕人帶來(lái)一些小激動(dòng)，并不是一件容易的事情。去年，《瘋狂動(dòng)物城》算是一部成功的動(dòng)畫(huà)片，在全世界取得了很好的口碑和票房。邁過(guò)新年，隨著《歡樂(lè)好聲音》的公映，有不少觀眾發(fā)現(xiàn)，這部講述一群動(dòng)物參加歌手選秀大賽的動(dòng)畫(huà)片，也在不經(jīng)意間觸動(dòng)了觀眾的心緒，有觀眾甚至表示，本來(lái)以為這部影片可能是“平庸無(wú)趣正能量，卻沒(méi)有想到這口雞湯那么入味，把控如此到位，簡(jiǎn)單的套路玩得溜極了”。
網(wǎng)絡(luò)評(píng)分出現(xiàn)逆襲
《歡樂(lè)好聲音》是由美國(guó)環(huán)球影業(yè)、照明娛樂(lè)公司聯(lián)合出品的動(dòng)畫(huà)喜劇片，由加斯·詹寧斯執(zhí)導(dǎo)，馬修·麥康納、瑞茜·威瑟斯彭、塔倫·埃格頓、塞思·麥克法蘭、斯嘉麗·約翰遜、托瑞·凱利等聯(lián)合配音。該片講述了一只考拉“月伯樂(lè)”為了振興父親留下來(lái)的衰敗劇院，重振昔日榮光，決定舉辦一場(chǎng)歌唱比賽的故事。該片于2016年12月21日在美國(guó)上映，而中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)則于2017年2月17日上映。
《歡樂(lè)好聲音》雖然請(qǐng)來(lái)了大鵬和吳莫愁給片中的“月伯樂(lè)”和“艾希”配音，吳莫愁還用中文演唱了本片中65首經(jīng)典歌曲中唯一的一首中文歌曲《讓我自由》，但影片公映的當(dāng)天，并沒(méi)有出現(xiàn)票房上的驚喜，該片上映6天，目前的票房也才剛剛過(guò)億。不過(guò)《歡樂(lè)好聲音》的口碑隨著時(shí)間的推移，在網(wǎng)絡(luò)上逐漸走高，在豆瓣上從最開(kāi)始的7.9分升高到了現(xiàn)在的8.3分。《泰囧》的導(dǎo)演徐崢在自己的微博上這樣寫(xiě)道：“《歡樂(lè)好聲音》簡(jiǎn)直好看到爆炸，我很久沒(méi)在電影院里笑這么大聲了，有幾處笑得我呀幾近失控，歌又好聽(tīng)!每首都讓人起雞皮疙瘩!快快快，帶孩子們?nèi)タ?十星推薦!”他的推薦也得到很多網(wǎng)友的認(rèn)同。雖然選秀節(jié)目現(xiàn)在到處泛濫，《歡樂(lè)好聲音》只是把參加選秀的歌手改成了一群動(dòng)物，但看似老套的故事卻意外地沒(méi)有讓觀眾厭煩，“影片其實(shí)就是把選秀那些看點(diǎn)揉碎了，放大了，然后就是各種唱歌。雖然很簡(jiǎn)單，但是很歡樂(lè)。”
全明星陣容配音讓人驚艷
值得一提的是，《歡樂(lè)好聲音》中的配音演員都是好萊塢最當(dāng)紅的影星們，可謂是全明星陣容。主角樹(shù)袋熊“月伯樂(lè)”由馬修·麥康納配音，他的中文版本由大鵬配音。片中晉級(jí)的五強(qiáng)“選手”是：邁叔由塞思·麥克法蘭配音，他是一只歌唱技巧和欺詐水平同樣高超的老鼠;米娜由托瑞·凱利配音，她是一頭膽小靦腆又極其怯場(chǎng)的小象;露西塔由瑞茜·威瑟斯彭配音，她是一只疲于奔命養(yǎng)活25頭小豬崽的豬媽媽;強(qiáng)尼由塔倫·埃格頓配音，他是一只黑幫出身的年輕大猩猩，希望借此機(jī)會(huì)擺脫犯罪家族;還有艾希由斯嘉麗·約翰遜配音，是一只唱朋克搖滾的豪豬，一心想甩掉狂妄自大的男友單飛。她的中文版本由吳莫愁配音。
影片的全明星配音陣容還包括了為埃迪的祖母娜娜配音的珍妮弗·桑德斯(主演過(guò)《荒唐阿姨》);為年輕時(shí)期的娜娜配音的奧斯卡獎(jiǎng)得主珍妮弗·哈德森(主演過(guò)《追夢(mèng)女郎》);為強(qiáng)尼的父親老爹配音的彼得·塞拉菲諾威茨(主演過(guò)《女間諜》);為露西塔的熱力舞伴韓特配音的尼克·科羅爾(主演過(guò)電視劇《聯(lián)盟》);為米娜的祖父母配音的杰·法勞(主演過(guò)《周六夜現(xiàn)場(chǎng)》)和萊斯莉·瓊斯(主演過(guò)《超能敢死隊(duì)》);為露西塔的丈夫諾曼配音的尼克·奧弗曼(主演過(guò)電視劇《公園與游憩》);為艾希的男友蘭斯配音的貝克·本內(nèi)特(主演過(guò)《周六夜現(xiàn)場(chǎng)》)。
如此豪華的配音和演唱陣容也是吸引觀眾的一個(gè)重要的原因。一位取名“引歌”的網(wǎng)友贊嘆道：好萊塢一線(xiàn)明星們展喉高歌的華麗秀場(chǎng)。無(wú)論寡姐(斯嘉麗·約翰遜)的沙啞，還是影后Reese(瑞茜·威瑟斯彭)的清爽，每個(gè)聲線(xiàn)都可以把耳朵叫醒;有了這些聲線(xiàn)，誰(shuí)還在乎故事呢?最后的“演唱會(huì)”，更是讓人聽(tīng)得精神抖擻，酣暢淋漓。
趕上音樂(lè)電影全球熱潮
《歡樂(lè)好聲音》是編劇兼導(dǎo)演加斯·詹寧斯(曾經(jīng)執(zhí)導(dǎo)《蘭博之子》、《銀河系漫游指南》)和照明娛樂(lè)創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官克里斯·麥雷丹德瑞的首度合作，也是照明娛樂(lè)制作的第六部動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片。
有一次去英國(guó)時(shí)，麥雷丹德瑞主動(dòng)約見(jiàn)了詹寧斯，和他分享了自己最初的想法。麥雷丹德瑞給他看了一張四只樹(shù)袋熊的合照，并要他想象一下樹(shù)袋熊們拿著小麥克風(fēng)的樣子。他想聽(tīng)聽(tīng)詹寧斯的見(jiàn)解，該如何講述一個(gè)在動(dòng)物世界里舉辦歌唱選秀大賽的故事。“我知道加斯和我都熱愛(ài)音樂(lè)，而他又很有講故事的天賦。” 麥雷丹德瑞回憶道，“我們都覺(jué)得這個(gè)點(diǎn)子有機(jī)會(huì)趕上音樂(lè)電影的全球熱潮。”
編劇兼導(dǎo)演詹寧斯回憶：“大約五年前，我見(jiàn)到了路過(guò)倫敦的克里斯�？死锼沟倪@個(gè)想法剛好能把我們共同熱愛(ài)的一切都融入同一個(gè)故事里。當(dāng)時(shí)我們一壺茶才喝到一半，我就已經(jīng)異常興奮了，因?yàn)槲乙谎劬湍芸闯鰜?lái)，這個(gè)點(diǎn)子在各方面都非常有潛力。”
當(dāng)詹寧斯和麥雷丹德瑞開(kāi)始充實(shí)整個(gè)故事時(shí)，他們深感角色們所處的世界必須要基于現(xiàn)實(shí)生活，“觀眾們能否對(duì)動(dòng)物角色產(chǎn)生強(qiáng)烈共鳴、對(duì)角色所懷的希望與恐懼感同身受，這對(duì)影片來(lái)說(shuō)至關(guān)重要。” 在《歡樂(lè)好聲音》中，所有角色都全力以赴爭(zhēng)取改變命運(yùn)的機(jī)會(huì)。他們每天所面對(duì)的困難我們也都曾經(jīng)歷過(guò)：感覺(jué)被家人忽視，擔(dān)心生活開(kāi)支，克服讓自己不快樂(lè)不自信的種種障礙。
音樂(lè)串起所有角色和故事
能令《歡樂(lè)好聲音》脫穎而出的'還有制作團(tuán)隊(duì)對(duì)音樂(lè)的狂熱與癡迷。從當(dāng)下的流行音樂(lè)到經(jīng)典老歌，整部影片處處是音樂(lè)。囊括了超過(guò)65首熱門(mén)金曲，從經(jīng)典的法蘭克·辛納屈和德雷克深情的節(jié)奏布魯斯，到充滿(mǎn)感染力的凱蒂·佩里和女神卡卡的流行歌曲。“能用音樂(lè)來(lái)講故事，而且有如此豐富的素材可以挖掘，這正是《歡樂(lè)好聲音》令我們激動(dòng)不已的最大原因。”詹寧斯說(shuō)。“觀眾一定要對(duì)每個(gè)角色的故事有認(rèn)同感，這很重要，而音樂(lè)是串起所有角色故事的最佳方式。”
麥雷丹德瑞相信，這種歡樂(lè)的治愈符合人的本性，是所有觀眾都喜歡的，也是照明娛樂(lè)最看重的。“《歡樂(lè)好聲音》能讓人產(chǎn)生共鳴，有趣，感人，鼓舞人心，但最重要的還是人性，雖然角色都是動(dòng)物。”他說(shuō)，“我們想制作一部能從不同角度使觀眾產(chǎn)生代入感而且有很多共鳴的電影。片中的每一個(gè)角色都努力追夢(mèng)，想贏得由一只超極樂(lè)觀的樹(shù)袋熊舉辦的歌唱大賽，我相信大家一定會(huì)愛(ài)上這些角色和他們的故事。”
片中每個(gè)主要角色所表演的歌曲均表達(dá)出他們對(duì)生活的理想和追求——從露西塔對(duì)佩里作品《Firework》的演繹以及韓特演唱的嘎嘎小姐的《Bad Romance》，到強(qiáng)尼演唱的約翰·傳奇的《All of Me》和薩姆·史密斯的《Stay with Me》，還有邁叔引吭高歌辛納特拉的《My Way》。五位參賽選手和月伯樂(lè)以及其他許多配角都有他們自己的音樂(lè)主題。演員花了無(wú)數(shù)個(gè)小時(shí)排練和表演他們的角色，每個(gè)演員都有進(jìn)入角色的特殊策略。例如，麥克法蘭就是在一位弗蘭克·辛納特拉真實(shí)聲樂(lè)教練的幫助下，才能夠如此完美地演繹邁克的標(biāo)志性嗓音。
制作團(tuán)隊(duì)的目標(biāo)是讓年輕觀眾接觸到此前從未聽(tīng)過(guò)的歌曲，同時(shí)讓成年觀眾回憶過(guò)去的經(jīng)典并向他們介紹當(dāng)今的流行音樂(lè)。這一點(diǎn)在珍妮弗·哈德森演繹的《Golden Slumbers/Carry that Weight》中體現(xiàn)的尤為明顯，該曲由約翰·列儂和保羅·麥卡特尼作詞并于1969年首次在不朽專(zhuān)輯《Abbey Road》中發(fā)布。永恒經(jīng)典的歌詞“once there was a way to get back homeward(這里曾有一條歸家之路)”不僅對(duì)于月伯樂(lè)而言是圣歌般的存在，也體現(xiàn)了所有參賽選手所經(jīng)歷的磨練和患難。