小說(shuō)《了不起的蓋茨比》經(jīng)典語(yǔ)錄
《了不起的蓋茨比》的問(wèn)世，奠定了弗·司各特·菲茨杰拉德在現(xiàn)代美國(guó)文學(xué)史上的地位，成了20年代“爵士時(shí)代”的發(fā)言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。 以下《了不起的蓋茨比》語(yǔ)錄 ，供您欣賞。
小說(shuō)《了不起的蓋茨比》經(jīng)典語(yǔ)錄1
1、永遠(yuǎn)不要在背后批評(píng)別人，尤其不能批評(píng)你的老板無(wú)知、刻薄和無(wú)能。 (因?yàn)檫@樣的心態(tài)，會(huì)使你走上坎坷艱難的成長(zhǎng)之路)。 《了不起的蓋茨比》
2、所以我們不停地往前劃，逆流而上，回到無(wú)窮無(wú)盡的過(guò)去。 ——菲茨杰拉德 《了不起的蓋茨比》
3、許多種情感魚(yú)貫似地流露到她的臉上，仿佛正被沖洗著的相紙一點(diǎn)一點(diǎn)地顯示出物景那樣。 《了不起的蓋茨比》
4、"Whenever you feel like criticizing any one,” he told me, ”just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.” “每逢你想要批評(píng)任何人的時(shí)候”，他對(duì)我說(shuō)，“你就記住，這個(gè)世界上所有的人，并不是個(gè)個(gè)都有過(guò)你擁有的那些優(yōu)越條件�！� ——弗朗西斯·斯科特·基·菲茨" 杰拉德 《了不起 的蓋茨比》
5、當(dāng)你陷入人為困境時(shí)，不要抱怨，你只能默默地吸取教訓(xùn)。 (你要悄悄地振作起來(lái)，重新奮起)。 《了不起的蓋茨比》
6、這個(gè)要求如此微不足道，真使我震驚。他居然等了五年，又買(mǎi)了一座大廈，在那里把星光施與來(lái)來(lái)往往的飛蛾——為的是在哪個(gè)下午他可以到一個(gè)陌生人的花園里“坐一坐”。 ——菲茨杰拉德 《了不起的蓋茨比》
7、他懷著一種創(chuàng)造性的情感將自己全身心地投入到它的中間，不斷地為它增添內(nèi)容，用飄浮到他路上的每一根漂亮羽毛去裝扮它。有誰(shuí)知道在一個(gè)人的波詭云譎的心里，能蓄下多少火一樣的激情和新鮮的念頭。 《了不起的蓋茨比》
8、蓋茨比比以前任何時(shí)候都深切地感受到了財(cái)富所能賜予青春的魅力和它所能持有的神秘，感受到了錦衣靚飾的清新怡人，意識(shí)到了像銀子似的發(fā)著熠熠光彩的黛西，安然傲倨于勞苦人為生活所做的拼死斗爭(zhēng)之上。 《了不起的蓋茨比》
9、有一會(huì)兒工夫夕陽(yáng)的余輝溫情脈脈地照在她那紅艷發(fā)光的臉上。她的聲音使我身不由主地湊上前去屏息傾聽(tīng)——然后光彩逐漸消逝，每一道光都依依不舍地離開(kāi)了她，就像孩子們?cè)邳S昏時(shí)刻離開(kāi)一條愉快的街道那樣。 ——菲茨杰拉德 《了不起的蓋茨比》
10、我整夜沒(méi)睡;霧笛聲一個(gè)勁兒在桑德海灣上凄惻地鳴響，我輾轉(zhuǎn)反側(cè)，像生了病一樣，理不清哪些是猙獰的現(xiàn)實(shí)，哪些是可怕的夢(mèng)魘。 《了不起的蓋茨比》
11、他不知道那個(gè)夢(mèng)已經(jīng)丟在他背后了，丟在這個(gè)城市那邊那一片無(wú)垠的混沌之中不知什么地方了，那里合眾國(guó)的黑黝黝的田野在夜色中向前伸展。 《了不起的蓋茨比》
12、社會(huì)充滿不公平現(xiàn)象。你先不要想去改造它，只能先適應(yīng)它。(因?yàn)槟愎懿涣怂?。 《了不起的蓋茨比》
13、人們的善惡感一生下來(lái)就有差異。 《了不起的蓋茨比》
14、月光漸漸升高，顯得渺小的房屋開(kāi)始融入這溶溶的月色中去，此時(shí)我的眼前逐漸浮現(xiàn)出這座古老的島嶼當(dāng)年在荷蘭航海者眼中的那種妖嬈風(fēng)姿——一個(gè)新世界的翠綠 欲滴胸膛。它那現(xiàn)在不復(fù)存在的林木(為修造蓋茨比住過(guò)的這座別墅被砍伐掉了)曾經(jīng)溫馨地煽起人類最后的也是最偉大的夢(mèng)想;在那短暫的神奇時(shí)刻里，人類一定 在這片大陸 前屏住了呼吸，情 不自禁地耽入到他既不理解也沒(méi)希冀過(guò)的美的享受之中，在歷史上最后一次面對(duì)面地欣賞著，這一與他的感受驚奇的力量相稱的景觀。 《了不起的蓋茨比》
15、如果這一情況真實(shí)的話，他那時(shí)一定感覺(jué)到了他已失去了他原來(lái)的那個(gè)溫馨世界，感覺(jué)到了他為這么長(zhǎng)時(shí)間只活在一個(gè)夢(mèng)里所付出的高昂代價(jià)。他那時(shí)一定舉頭望過(guò) 令人恐怖的葉片，看到了一個(gè)陌生的天宇，他一定不由得顫栗了，當(dāng)他發(fā)現(xiàn)玫瑰原來(lái)長(zhǎng)得是那么的奇形怪狀，照在疏疏落落的草葉上的陽(yáng)光是那么粗鄙。這是一個(gè)沒(méi) 有真實(shí)的物 的新世界，在那里 可憐的鬼魂們四處隨風(fēng)飄蕩，他們像呼吸空氣那樣吮吸著夢(mèng)幻。 《了不起的蓋茨比》
16、我們拼命劃槳，奮力與波浪抗?fàn)�，最終卻被沖回到我們的往昔。 《了不起的蓋茨比》
17、當(dāng)一個(gè)人痛苦的時(shí)候才會(huì)變得才華橫溢，當(dāng)我的生活步入正軌時(shí)，我開(kāi)始跟你一樣，像你忘記我那樣忘記你，然后忘掉那些痛苦，開(kāi)始變得平庸可恥。我不愿這樣，也不愿意這樣，我無(wú)法觸及你，你就像蓋茨比的夢(mèng)，璀璨無(wú)比，卻又觸不可及。前方的路上誘惑太多，我沒(méi)有蓋茨比那么了不起，我可能走上其他的路，無(wú)法一直追逐你的腳步。 ——菲茨杰拉德 《了不起的蓋茨比》
18、兩個(gè)人之間隔著幾英尺的暮色 《了不起的蓋茨比》
19、她消逝在了她那奢華的房子里，消逝在了她那富裕充實(shí)的生活之中，留給蓋茨比的——只是無(wú)有。 《了不起的蓋茨比》
20、世界上只有被追求者和追求者，忙碌者和疲憊者。 《了不起的蓋茨比》
21、我走過(guò)去告辭的時(shí)候，我看到那種惶惑的表情又出現(xiàn)在蓋茨比臉上，仿佛他有點(diǎn)懷疑他目前幸福的性質(zhì)。幾乎五年了!那天下午一定有過(guò)一些時(shí)刻，黛西遠(yuǎn)不如他的夢(mèng)想——并不是他本人的過(guò)錯(cuò)，而是由于他的幻夢(mèng)有巨大的活力。他的幻夢(mèng)超越了她，超越了一切。他以一種創(chuàng)造性的熱情投入了這個(gè)幻夢(mèng)，不斷地添枝加葉，用飄來(lái)的每一根絢 麗的羽毛加以綴飾 。再多的激情或活力都趕不上一個(gè)人陰凄凄的心里所能集聚的情思。 ——菲茨杰拉德 《了不起的蓋茨比》
22、每當(dāng)你覺(jué)得想要批評(píng)什么人的時(shí)候，你切要記著，這個(gè)世界上的人并非都具備你稟有的條件。 《了不起的蓋茨比》
23、假如人的品格是一系列連續(xù)不斷的成功的姿態(tài)，那么這個(gè)人身上就有一種瑰麗的異彩，他對(duì)于人生的希望具有一種高度的敏感，類似一臺(tái)能夠記錄萬(wàn)里以外的地震的錯(cuò)綜復(fù)雜的儀器。 ——菲茨杰拉德 《了不起的蓋茨比》
小說(shuō)《了不起的蓋茨比》經(jīng)典語(yǔ)錄2
1、再熾熱的火焰，再飽滿的活力，都比不上一個(gè)男人孤獨(dú)的內(nèi)心積聚起的情思。
2、不去評(píng)判別人就是對(duì)別人懷有無(wú)限的希望。
3、我希望我能抓住這粉紅色的云彩，把你放在上面，來(lái)回推著你玩。
4、如果打算愛(ài)一個(gè)人，你要想清楚，是否愿意為了他，放棄如上帝般自由的心靈，從此心甘情愿有了羈絆。
5、人類雖然沒(méi)有翅膀，卻能發(fā)現(xiàn)更多有意思的現(xiàn)象。
6、他們?cè)覊牧藮|西，撞死了人，然后就退縮到他們的金錢(qián)堆里，退縮到他們的漠不關(guān)心里，或者退縮到任何他們繼續(xù)在一起的東西里面，然后丟下他們的爛攤子讓別人去收拾。
7、人們的善惡感一生下來(lái)就有差異。
8、窗外，天空在夕照中顯得格外柔和，像蔚藍(lán)的地中海一樣。
9、在這迷蒙且無(wú)法計(jì)數(shù)的時(shí)刻里，究竟會(huì)發(fā)生什么事呢？也許會(huì)有一位讓人不可置信的賓客大駕光臨，一位世間罕見(jiàn)、讓人贊嘆、散發(fā)著奪目光彩的佳人，只要她初看蓋茨比一眼、只要一剎那的神奇邂逅，就能將五年來(lái)那矢志不渝的愛(ài)情一筆勾銷。
10、我開(kāi)始喜歡紐約了，喜歡夜晚那種奔放冒險(xiǎn)的情調(diào)，喜歡川流不息的男男女女，喜歡車(chē)水馬龍讓雙眼應(yīng)接不暇的感覺(jué)。
11、在一幫愛(ài)喝酒的人中堅(jiān)持不喝酒，那可真是好處多多。
12、我們繼續(xù)奮力向前，逆水行舟，被不斷地向后推，直至回到往昔歲月。
13、從一個(gè)窗口看生活終究更容易心想事成。
14、只從一扇窗戶去觀察，人生要成功得多。
15、假如人的品格是一系列連續(xù)不斷的成功的姿態(tài)，那么這個(gè)人身上就有一種瑰麗的異彩，他對(duì)于人生的希望具有一種高度的敏感，類似一臺(tái)能夠記錄萬(wàn)里以外的地震的錯(cuò)綜復(fù)雜的儀器。
16、我既是旁觀者清亦是當(dāng)局者迷。
17、很高興生了個(gè)姑娘。但愿她是個(gè)傻子多好。一個(gè)姑娘能在這世界上做一個(gè)傻子，是再好不過(guò)的事兒。一個(gè)美麗的小傻瓜。
18、我把我身邊的姑娘拉得更近一些，胳膊摟得更緊一些。她嘴角邊浮起一絲有氣無(wú)力而又輕蔑的微笑。我把她摟得更緊，這一次一直貼到我的臉上。
19、人們并非生來(lái)平等，人的善惡感也生來(lái)各異。
20、對(duì)我來(lái)說(shuō)，這完全無(wú)所謂。女人撒謊，這是再平常不過(guò)的事了，我只是微微感到些許遺憾，很快就忘了。
21、如果確實(shí)是這樣的話，他一定會(huì)感悟到他已經(jīng)失去了往昔的那個(gè)溫暖的世界，感悟到他長(zhǎng)期以來(lái)只為了一個(gè)夢(mèng)想而活著，因此付出了那么高昂的代價(jià)。
22、蓋茨比始終對(duì)綠光抱有信念，那年復(fù)一年的放縱未來(lái)離我們消失遠(yuǎn)去。那時(shí)她從我們的掌心逃離，沒(méi)關(guān)系——-明天，我們將跑的再快一些，手臂再伸長(zhǎng)一些，然后是一個(gè)美好的黎明。所以我們奮發(fā)向前，逆水行舟，被不斷地向后推去，直至回到往昔歲月。
23、“他們是一幫混蛋，”我隔著草坪沖他喊，“他們那幫人加起來(lái)都比不上你。”我一直很高興說(shuō)了那句話。那是我給過(guò)他的唯一贊美，因?yàn)槲易允贾两K都不贊成他。他先是禮貌地點(diǎn)點(diǎn)頭，然后臉上綻放出會(huì)心的微笑，仿佛我們?cè)谶@件事上早已相互勾結(jié)。
24、伴著明媚陽(yáng)光與樹(shù)木新綠萌動(dòng)——就像在快轉(zhuǎn)影片里迅速生長(zhǎng)——一個(gè)熟悉念頭涌現(xiàn)：生命就要隨著夏季始而復(fù)新。
25、所有的光鮮亮麗都敵不過(guò)時(shí)間，并且一去不復(fù)返。
26、草坪從海灘發(fā)足奔向大門(mén)，一路奔了有四百來(lái)米，跨過(guò)日晷、磚徑和絢爛的花園，終于奔到房前，像是借助于奔跑的勢(shì)頭，一躍而成綠油油的常青藤繼續(xù)向上。迎面，一排法式落地窗破綠壁而出，金光閃閃。
27、一個(gè)簡(jiǎn)單的頭腦如果陷入慌亂，那絕對(duì)不可小視，等我們加完油開(kāi)車(chē)離開(kāi)的時(shí)候，湯姆驚慌失措，心急如焚。
28、可是眼淚模糊之中，一切都不受控制地飛逝，他知道，有些東西他永遠(yuǎn)失去了，生命中新鮮最美好的那一部分，已經(jīng)永遠(yuǎn)離他而去。
29、那一刻，蓋茨比深切地體會(huì)到了財(cái)富如何地保存了青春與神秘，也體會(huì)到了什么叫人靠衣裝，而黛西，安然高踞于窮苦人慘烈的生存斗爭(zhēng)之上，像白銀一樣熠熠發(fā)光。
30、讓我對(duì)人生短暫的歡樂(lè)、痛苦和悲傷失去興趣的，是那些傷害、褻瀆蓋茨比心靈的東西，是那在蓋茨比的幻夢(mèng)破滅以后隨之而來(lái)的烏煙瘴氣。
31、于是我們繼續(xù)奮力向前，逆水行舟，被不斷地向后推，直至回到往昔歲月。
32、每逢你想要批評(píng)一個(gè)人時(shí)候，你要記住，不是每個(gè)人都有你所擁有的優(yōu)勢(shì)。
33、一個(gè)簡(jiǎn)單的頭腦如果陷入混亂，那可非同小可。
34、生活就是占據(jù)美好的東西。
35、我很想出去，穿過(guò)柔和的`暮色，走向東邊的公園，但每當(dāng)我嘗試離開(kāi)，我都會(huì)被某些狂熱、刺耳的爭(zhēng)論纏住，根本無(wú)法脫身，仿佛被繩子捆在椅子上了。然而，在高高的城市上空，我們這排黃色的窗口露出燈光，肯定將人類秘密奉獻(xiàn)給了轉(zhuǎn)暗的街上不經(jīng)意的看客，任其分享，而我也是那個(gè)看客，抬頭仰望，充滿疑惑。我既在屋內(nèi)又在屋外，對(duì)人生無(wú)窮無(wú)盡的變化既著迷又厭惡。
36、這地方總是讓人隱隱感到不安，哪怕在光天化日之下，這時(shí)我覺(jué)得后面好像有點(diǎn)不對(duì)勁，于是轉(zhuǎn)過(guò)頭去。
37、我們要明白，講交情要在人活著的時(shí)候講，人死就沒(méi)有交情了，我自己的原則是，人死我就什么都不管了。
38、這世上并不是所有人，都有你擁有的那些優(yōu)勢(shì)。
39、我決定和他打聲招呼。貝克小姐在吃飯時(shí)提到過(guò)他，那也可以算作介紹了。但我并沒(méi)叫他，他不愿有人打擾他的清凈，因?yàn)樗蝗蛔隽藗�(gè)動(dòng)作——以奇怪的方式朝著幽暗的海面伸出雙臂。我敢發(fā)誓他在發(fā)抖，盡管我離他很遠(yuǎn)。我不由地朝海上望去，結(jié)果除了一盞孤獨(dú)的綠燈，什么也沒(méi)有。燈光微弱而遙遠(yuǎn)，也許那就是一座碼頭的盡頭。等我回頭再去看蓋茨比時(shí)，他已經(jīng)不見(jiàn)了，剩下我一個(gè)人，孤單的留在這不平靜的夜色里。
40、最孤獨(dú)的時(shí)刻，每個(gè)人的生活中，當(dāng)他們觀看整個(gè)世界崩潰，和所有他們能做的就是眼神茫然。
41、它了解你，恰如你希望被了解的程度。它信任你，如同你愿意信任自己一樣。它讓你放心，你留給它的印象正是你狀態(tài)最好的時(shí)候希望留給別人的印象。
42、我希望跟你一起做這世上所有的事，一生如此。
43、許多種情感魚(yú)貫似地流露到她的臉上，仿佛正被沖洗著的相紙一點(diǎn)一點(diǎn)地顯示出物景那樣。
44、我給他指了路。繼續(xù)向前走的時(shí)候，我已經(jīng)不再感到孤單。我成了一個(gè)引路人，一個(gè)開(kāi)路者，一個(gè)最初的移民。他不經(jīng)意間賦予了我榮譽(yù)居民的身份。
45、每當(dāng)你想批評(píng)任何人的時(shí)候，你就記住，這個(gè)世界上并非所有人都有過(guò)你那些優(yōu)越的條件。
46、我既身在其中又身在其外，對(duì)人生的千變?nèi)f化既感到陶醉，同時(shí)又感到厭惡。
47、大概每個(gè)人都覺(jué)得自己至少有一種最重要的美德。
48、不管人家歡不歡迎，我覺(jué)得我必須依附一個(gè)人，不然，恐怕我就要跟來(lái)來(lái)往往的陌生客人寒暄了。
49、它那些消失了的樹(shù)木，那些為蓋茨比的別墅讓路而遭砍伐的樹(shù)木，曾經(jīng)一度迎風(fēng)飄搖，低聲響應(yīng)人類最后的也是最偉大的夢(mèng)想。在那曇花一現(xiàn)的神妙瞬間，人面對(duì)這個(gè)新大陸一定屏息驚奇，不由自主地墮入一種他既不理解也不企求的美學(xué)凝視中，史上最后一次和配得上他的驚奇能力的事物面面相覷。
50、愛(ài)情永不褪色，縱使狂風(fēng)暴雨，也絕不動(dòng)搖。
51、我認(rèn)為誠(chéng)實(shí)是最重要的品性，至少我自己就是一個(gè)誠(chéng)實(shí)的人。
52、他把雙手插進(jìn)外衣衣兜，眼巴巴地轉(zhuǎn)身去仔細(xì)打量那座房子，仿佛我的存在有損于這場(chǎng)神圣的守夜。于是我就走開(kāi)了，讓他頭頂月光站在那里——守護(hù)虛無(wú)。
53、社會(huì)充滿不公平現(xiàn)象。你先不要想去改造它，只能先適應(yīng)它。
54、如果打算去愛(ài)一個(gè)人，你要想清楚，是否愿意為了他，放棄心靈的自由，心甘情愿的從此有了羈絆。
55、他心領(lǐng)神會(huì)地笑了笑——這是種極為罕見(jiàn)的笑容，遠(yuǎn)不止心領(lǐng)神會(huì)，其中含有你這一輩子都不會(huì)遇見(jiàn)幾次的永久的、善意的感情。它在一剎那面對(duì)或者似乎想要面對(duì)的是整個(gè)永恒的世界，然而在你身上凝住了，仿佛為了表現(xiàn)對(duì)你不可抗拒的偏愛(ài)。
56、每個(gè)人的基本道德生而不同，不可等量齊觀。
57、每個(gè)人的基本道德觀念生而不同，不可等量齊觀。
58、她的笑聲、姿勢(shì)和言談一刻比一刻更加矯揉造作。只見(jiàn)她人逐漸膨脹而周?chē)奈葑与S之變小。到最的，煙霧彌漫中，她簡(jiǎn)直像走馬燈似的，在吱吱喳喳的木軸上轉(zhuǎn)動(dòng)不休。
59、所有的光鮮靚麗都敵不過(guò)時(shí)間，并且一去不復(fù)返。
60、當(dāng)你想要批評(píng)別人的時(shí)候，你要切記，這個(gè)世界上的人并非都具有你秉有的條件。
61、在我的眼中，蓋茨比有了生命，瞬間他就從那棟猶如子宮一樣，沒(méi)有目的的房子中生了出來(lái)。
62、人們?cè)谥橇头N族上的差異，遠(yuǎn)不如病人和健康人之間的差異大。
63、他以一種創(chuàng)造性的熱情投入了這個(gè)幻夢(mèng)，不斷地添枝加葉，用飄來(lái)的每一根絢麗的羽毛加以綴飾。再多的激情或活力都趕不上一個(gè)人陰凄凄的心里所能集聚的情思。
64、就這樣，我們穿過(guò)漸漸涼爽下來(lái)的暮色，駛向死亡。
65、他肯定抬起過(guò)頭，透過(guò)那些可怕的樹(shù)葉，發(fā)現(xiàn)天空是如此的陌生。
66、人們的行為基礎(chǔ)可能堅(jiān)硬如巖石，也可能稀軟如沼澤，可是一旦超越某種限度，我就不再關(guān)心它是建立在什么基礎(chǔ)上。
67、這就是女孩子在這種世界上最好的出路，當(dāng)一個(gè)美麗的小傻瓜。
68、人們的品行有的好像建筑在堅(jiān)硬的巖石上，有的好像建筑在泥沼里，不過(guò)超過(guò)一定的限度，我就不在乎它建在什么之上了。
69、于是，我們努力向前劃，逆流而上的小舟，不停被浪潮退回到過(guò)去。
70、每一個(gè)飛蛾撲火般的人，都有一個(gè)破繭成蝶的夢(mèng)。愛(ài)之于他，已經(jīng)成了一份堅(jiān)定的信仰。他是真正以夢(mèng)為馬一路披荊斬棘勇往直前的人，是為了理想而傾注滿腔熱血在所不惜的性情中人所以她才是真正的偽裝者。
71、蓋茨比以一種創(chuàng)造性的熱情投入這場(chǎng)幻想，并且不斷添枝加葉，再用一根根絢麗的羽毛加以點(diǎn)綴和裝飾。再多的激情和活力都比不上一個(gè)人悲凄的心里所能聚集的情思。
72、于是我們繼續(xù)奮力向前，逆水行舟，被不斷地向后推移，直至回到往昔歲月。
73、剛才雨一直下，就像他們?cè)诟`竊私語(yǔ)，隨著情感的增進(jìn)不時(shí)變得激昂。
74、每逢你想要批評(píng)任何人的時(shí)候，要記住，這個(gè)世界上并非所有的人，都有你擁有的那些優(yōu)越條件。
75、未來(lái)曾經(jīng)從我們手中溜走，但無(wú)所謂。因?yàn)槊魈煳覀儠?huì)跑得更快，我們的手臂會(huì)伸得更長(zhǎng)……總會(huì)有那么一個(gè)美好的早晨。因此，我們奮力劃槳，像逆流的船只，不斷回到過(guò)去。
76、基本的道德觀念并非與生俱來(lái)、人人皆有的東西。
77、像這種二十一歲就在某一領(lǐng)域登峰造極的人，想要超越自己就變得很困難，此后的人生也仿佛走了下坡路。
78、所有光鮮亮麗及昂貴奢華的事物終將凋謝。
79、直到空氣中充滿了談笑聲，大家輕松地挖苦打趣或是互相引介，但介紹完了轉(zhuǎn)身就忘了，而女士之間雖然彼此相見(jiàn)甚歡，卻始終不知道對(duì)方的姓名。
80、她想現(xiàn)在就安排好未來(lái)的人生，事不宜遲。而且這必須由近在眼前的某種力量去推動(dòng)—愛(ài)情，金錢(qián)，總之要實(shí)實(shí)在在的東西。
81、紙醉金迷的爵士時(shí)代里，人性卻比任何時(shí)候都更加荒蕪，甚至是虛無(wú)。與人性一樣荒蕪至虛無(wú)的是愛(ài)情，愛(ài)也許只是我們自己的倒影。當(dāng)我們?cè)谥饓?mèng)的時(shí)候，逐的也只是我們心中的倒影。愛(ài)的盡頭是死亡。夢(mèng)的盡頭是幻滅。這讓蓋茨比的堅(jiān)守淪為一個(gè)徹頭徹尾的笑話。繁華背后，一無(wú)所有。
82、最渴望的時(shí)候沒(méi)有出現(xiàn)，一切都已過(guò)去。親愛(ài)的蓋茨比，感情就是那么殘酷，那一刻你沒(méi)出現(xiàn)，就真的不用再出現(xiàn)了。
83、隱藏自己的判斷體現(xiàn)了一種博大的胸襟。
84、那個(gè)下午一定有某些時(shí)刻，黛西并不如他夢(mèng)想中的那般，但這不是黛西的錯(cuò)，但是他的幻想生命力過(guò)于旺盛。這種幻想已經(jīng)超越了她，超越了一切。
85、他絕望地伸出手，仿佛想抓住一縷空氣，將這座因她而可愛(ài)的城市存留一個(gè)碎片。然而在他的朦朧的淚眼中，這一切都跑的太快，他知道自己已經(jīng)失去了那一部分，永遠(yuǎn)地失去了最新鮮、最美好的那一部份。
86、夢(mèng)想盡管躲避我們吧，無(wú)關(guān)緊要！明天，我們會(huì)跑得更快，伸展得更遠(yuǎn)，又將是一個(gè)晴朗的早晨。
87、人類的行為既可以建立在堅(jiān)固的巖石上，也可以建立在濕漉漉的沼澤上，但在到達(dá)了某種程度之后，我就不在乎它建立在什么上面了。
88、我既在其中，又在其外，對(duì)人生的變幻無(wú)窮感到既陶醉又厭惡。
89、正如黛西家的房子在他看來(lái)一向比別的房子更加神秘和歡樂(lè)，現(xiàn)在路易斯維爾這個(gè)城市本身，雖然她已一去不回，在他看來(lái)還是彌漫著一種憂郁的美。
90、那天下午一定有過(guò)一些時(shí)刻，黛西遠(yuǎn)不如他的夢(mèng)想——并不是由于她本人的過(guò)錯(cuò)，而是由于他的幻夢(mèng)有巨大的活力。他的幻夢(mèng)超越了她，超越了一切。他以一種創(chuàng)造性的熱情投入了這個(gè)幻夢(mèng)，不斷添枝加葉，用飄來(lái)的每一根絢麗的羽毛加以綴飾。再多的激情或活力都趕不上一個(gè)陰凄凄的心里所能集聚的情思。
91、他一刻不停地看著黛西，因此我想他是在把房子里的每一件東西都按照那雙他所鐘愛(ài)的眼睛里的反應(yīng)重新估價(jià)。有時(shí)他也神情恍惚地向四面凝視自己的財(cái)務(wù)，仿佛在她這個(gè)驚心動(dòng)魄的真人面前，所有這些東西就沒(méi)有一件是真實(shí)的了。有一次他差點(diǎn)從樓梯上滾了下去。
92、可能他突然想到那盞燈對(duì)他的巨大意義已經(jīng)永遠(yuǎn)消失了。與他跟黛西分開(kāi)的遙遠(yuǎn)距離相比較，那盞燈曾經(jīng)離她那么近，近得幾乎可以碰到她，就好像星星和月亮那樣近在咫尺。而現(xiàn)在它又變回了碼頭上的一盞綠燈。他為之神魂顛倒的寶物又減少了一件。
93、有句話我想脫口而出，我張開(kāi)了嘴唇，可好像又有別的什么東西要掙扎著出來(lái)。我像啞巴一樣發(fā)不出聲音，于是我想起來(lái)的話就永遠(yuǎn)也無(wú)法表達(dá)了。
94、再次成為所有專家中最淺薄的那種，也就是所謂的通才。這倒不是刻薄的俏皮話一一畢竟，真正的一技之長(zhǎng)會(huì)讓生活成功得多。
95、每一個(gè)飛蛾撲火般的人，都有一個(gè)破繭成蝶的夢(mèng)。
96、蓋茨比深切地體會(huì)到財(cái)富怎樣幫助人們擁有和保存青春與神秘，體會(huì)到一套套服裝怎樣使人保持清新靚麗，體會(huì)到財(cái)富怎樣使黛西像白銀一樣熠熠發(fā)光，安然高踞于窮苦人激烈的生存斗爭(zhēng)之上。
97、從一個(gè)新的視角去觀察你好不容易適應(yīng)的事物，總是會(huì)讓人不舒服的。
98、每個(gè)人都會(huì)自認(rèn)為至少擁有一種美德，我所認(rèn)識(shí)的誠(chéng)實(shí)人少之又少，而我是其中之一。這就是我的美德。
99、整個(gè)城市想你都想慘了。所有城市的左后輪子全涂成黑色，仿佛哀悼的花圈；城北的湖邊，整夜都可以聽(tīng)到延綿不絕的哭聲。
100、笑變得越來(lái)越容易，每時(shí)每刻都在毫無(wú)節(jié)制地傾瀉而出，一句笑話就可以引起哄然大笑。人群的變化也越來(lái)越快，忽而隨著新加入者增大，忽然又分散，然后又立即重新組合。
101、我年紀(jì)還輕，閱歷不深的時(shí)候，我父親教導(dǎo)過(guò)我一句話，我至今還念念不忘：每逢你忍不住想要批評(píng)別人的時(shí)候，你就要記得，這個(gè)世界上并不是人人擁有你的優(yōu)越條件。
102、他善解人意地笑了——不僅是善解人意。它是那種很罕見(jiàn)，讓你心里非常舒坦的笑容，你一輩子或許只能遇見(jiàn)四五次。它是專門(mén)為你準(zhǔn)備的，好像蕓蕓眾生之中，只有你讓他感到不由自主地喜歡。這笑容表示他完全理解你，絕對(duì)相信你，他對(duì)你的印象恰恰是你最樂(lè)意給人留下的。
103、我們要明白，講交情要在人活著的時(shí)候講，人死就沒(méi)有交情了。
104、于是我們奮力前進(jìn)，卻如同逆水行舟，注定要不停地退回到過(guò)去。
105、風(fēng)已經(jīng)停了，眼前是一片嘈雜、明亮的夜景，有鳥(niǎo)雀在樹(shù)上拍翅膀的聲音，還有大地的風(fēng)箱使青蛙鼓足了氣力發(fā)出的連續(xù)不斷的風(fēng)琴聲。一只貓的側(cè)影在月光中慢慢地移動(dòng)。
106、如果你想要批評(píng)任何人的時(shí)候，你就記住，這個(gè)世界上所有的人，并不是個(gè)個(gè)都有過(guò)你的那些優(yōu)越條件。
107、他知道，如果他吻了這個(gè)姑娘，他那些無(wú)法形容的憧憬就與她的生命氣息永遠(yuǎn)結(jié)合了，他的心靈永遠(yuǎn)不能再向上帝的心靈那樣自由馳騁了。因此他有意讓自己停了下來(lái)，靜靜地等著，再傾聽(tīng)一會(huì)兒星空的聲音，然后吻了她。他輕輕一吻，她就如花朵般綻放了，成為了理想的化身。
108、他居然等了五年，買(mǎi)了一座豪宅，將星光灑給過(guò)往的飛蛾，為的就是能在某天下午到一個(gè)陌生人的花園里＂坐一坐＂。
109、女孩子在這種世界上最好的出路，就是當(dāng)一個(gè)美麗的小傻瓜。
110、蓋茨比比以前任何時(shí)候都深切地感受到了財(cái)富所能賜予青春的魅力和它所能持有的神秘，感受到了錦衣靚飾的清新怡人，意識(shí)到了像銀子似的發(fā)著熠熠光彩的黛西，安然傲倨于勞苦人為生活所做的拼死斗爭(zhēng)之上。
111、蓋茨比深深的體會(huì)，到驚人的財(cái)富能鎖住和保留青春與神秘，華美的衣服，能夠讓人煥然一新，而像白銀般光彩照人的黛西安逸而驕傲，人間的困苦掙扎完全與他無(wú)緣。
112、整個(gè)城市都凄凄慘慘。所有人都把汽車(chē)的左后輪涂上黑漆當(dāng)花圈，城北的湖邊更是整夜哀號(hào)聲不絕于耳。
113、在你想評(píng)判任何人時(shí)請(qǐng)記得，這世界上不是所有人都有如你一樣優(yōu)渥的條件。
114、鐵軌拐了一個(gè)彎，現(xiàn)在是背著太陽(yáng)賺西沉但陽(yáng)光芒四射，似乎為這個(gè)慢慢消逝的、她曾生活過(guò)的城市祝福。他絕望地伸出手去，仿佛只想抓住一縷輕煙，從那個(gè)因?yàn)樗顾J(rèn)為是最可愛(ài)的地方留下一個(gè)碎片。但是在他模糊的淚眼前面一切都跑得太快了，他知道他已經(jīng)失去了其中的那一部分，最新鮮最美好的部分永遠(yuǎn)失去了。
115、我們奮力前行，卻如同逆水行舟，不斷回到過(guò)去。
116、于是我們繼續(xù)掙扎，逆流而上，被不斷地推回，直到回到往昔的歲月。
117、他理解體諒地笑了——這笑比理解和體諒有的含義。這是那種不多見(jiàn)的使你忐忑不安的情緒能很快地平靜下來(lái)的笑，這種笑容人的一生中頂多能碰上四五次。它先是再一剎那間面對(duì)——或者說(shuō)似乎在面對(duì)——整個(gè)外部世界，然后他就全副心神地傾注到你的身上，對(duì)你充滿一種不可抵御的偏愛(ài)之情。它對(duì)你的理解恰是你想被人理解的那么多，它對(duì)你的信任恰像你平時(shí)愿意對(duì)自己所信任到的那種程度，它叫你確信它對(duì)你的印象恰是你所希望造成的那么多。
118、只從一個(gè)窗口審視人生，功成名就的機(jī)會(huì)更大。
119、現(xiàn)在它原形畢露，無(wú)非是碼頭上的一盞燈而已。讓他心醉神迷的物品從此減少了一件。
120、任何時(shí)候如果你想批評(píng)任何人，要牢記在心的是，在這個(gè)世界上，并不是所有人都擁有像你所擁有的那些優(yōu)越條件的。
121、人的本能，總是追逐離開(kāi)我們的東西，同時(shí)卻逃避追逐我們的東西。
122、在我年級(jí)尚輕、閱歷尚淺的那些年里，父親曾給過(guò)我一句忠告：每當(dāng)你想批評(píng)別人的時(shí)候，要記住，這世上并非所有人，都有你擁有的那些優(yōu)勢(shì)。
123、蓋茨比臉上閃過(guò)一絲陰晴不定的表情。這種表情我覺(jué)得非常陌生，又隱約能夠認(rèn)出來(lái)，仿佛我只聽(tīng)人用言語(yǔ)描述過(guò)。
124、這是罕見(jiàn)的笑容，其中含有一種永遠(yuǎn)讓人放心的素養(yǎng)，你一生中可能只見(jiàn)過(guò)四五次。片刻間，這種笑容面對(duì)或者似乎面對(duì)著整個(gè)外部世界，然后把一種你喜歡的、難以抗拒的偏愛(ài)凝聚在你的身上。它如你所愿而恰如其分地理解你，正如你相信自己那樣而相信你，向你保證它對(duì)你擁有恰如其分的印象，而這種印象又是你最希望傳達(dá)出來(lái)的。
125、陽(yáng)光照耀大地，綠葉涌出樹(shù)枝，猶如電影鏡頭中萬(wàn)物飛快生長(zhǎng)。
126、我們拼命劃槳，奮力與波浪抗?fàn)�，最終卻被沖回到我們的往昔。
127、我三十歲了，如果我再年輕五歲的話，我說(shuō)不定會(huì)自己欺騙自己把這稱之為美德的。
128、人的行為或許有堅(jiān)硬的磐石作支撐，或許浸在潮濕的沼澤中養(yǎng)成，可是一旦超越了某個(gè)界限，我就不在乎它是建立在什么基礎(chǔ)上了。
129、我們繼續(xù)奮力向前，逆水行舟，被不斷的向后推，被推入過(guò)去。所有的光鮮亮麗都敵不過(guò)時(shí)間，并且一去不復(fù)返。世界上只有被追求者和追求者，忙碌者和疲憊者。每當(dāng)你覺(jué)得想要批評(píng)什么人的時(shí)候，你切要記著，這個(gè)世界上的人并非都具備你稟有的條件。
130、我認(rèn)識(shí)的人里面，誠(chéng)實(shí)的并不多，而我自己，恰好就是這為數(shù)不多的人中的一個(gè)。
131、最讓我失望的是，站在蓋茨比那邊的只有我自己，只有我一個(gè)人。
132、每個(gè)人心中都有一盞綠燈，既觸摸不到，也熄滅不了。
133、跟人們?cè)谥橇头N族方面的差異相比，病人和健康人之間的差異要巨大得多。
134、于是我們奮力向前劃，逆流向上的小舟，不停地倒退，進(jìn)入過(guò)去。
135、一陣清風(fēng)吹過(guò)房間，這頭的窗簾吹進(jìn)來(lái)，那頭的簾吹出去，如同飄忽的旗子，翻卷向天花板上結(jié)婚蛋糕形的裝飾。風(fēng)又輕指過(guò)酒紅色的地毯，就像輕指過(guò)海面那樣形成一片暗影。
136、于是我們奮力向前，逆流而上，不斷的掙扎，直至回到往昔的歲月。
137、他是上帝之子，如果這個(gè)詞還有什么別的含義的話，這里只能用它的本意，他要為天父的事業(yè)而獻(xiàn)身，服務(wù)于這一博大而又粗俗、浮華而又美麗的事業(yè)。
138、為此，我們將頂住那不停地退回到過(guò)去的潮頭奮力向前。
139、世界不會(huì)在意你的自尊，人們看到的只是你的成就。在你沒(méi)有成就以前，切勿過(guò)分強(qiáng)調(diào)自尊。
140、這個(gè)要求如此微不足道，真使我震驚。他居然等了五年，又買(mǎi)了一座大廈，在那里把星光施與來(lái)來(lái)往往的飛蛾——為的是在哪個(gè)下午他可以到一個(gè)陌生人的花園里“坐一坐”。
小說(shuō)《了不起的蓋茨比》經(jīng)典語(yǔ)錄3
1、簡(jiǎn)單的頭腦一旦混亂，就會(huì)混亂得一發(fā)不可收拾。
Once a simple mind is confused, it will be chaotic.
2、女孩子在這種世界上最好的出路，就是當(dāng)一個(gè)美麗的小傻瓜。
The best way for girls to be a beautiful little fool is the best way out in this world.
3、在一幫愛(ài)喝酒的人中堅(jiān)持不喝酒，那可真是好處多多。
It's really good not to drink in a group of people who love to drink.
4、每一個(gè)飛蛾撲火般的人，都有一個(gè)破繭成蝶的夢(mèng)。
Every moth who put out fire has a dream of breaking cocoons and butterflies.
5、在靈魂的慢慢黑夜中，每一天都是凌晨三點(diǎn)鐘。
In the slow night of the soul, every day is three o'clock in the morning.
6、大都市迷人的黃昏，讓我時(shí)常感到一種難以排遣的寂寞。
The charming dusk of metropolis makes me feel a lonely and difficult to arrange.
7、在靈魂漫長(zhǎng)的黑夜中，永遠(yuǎn)是凌晨三點(diǎn)鐘。
In the long night of soul, it will always be three o'clock in the morning.
8、我們要明白，講交情要在人活著的時(shí)候講，人死就沒(méi)有交情了。
We must understand that when people live, they will not be able to make friends when they die.
9、所有的光鮮靚麗都敵不過(guò)時(shí)間。
All the beauty and beauty can not match time.
10、我們奮力前行，卻如同逆水行舟，不斷回到過(guò)去。
We are striving to go forward, but we go back to the past like sailing against the water.
11、人們的善惡感一生下來(lái)就有差異。
People's feelings of good and evil have been different all their lives.
12、不去評(píng)判別人就是對(duì)別人懷有無(wú)限的希望。
It is infinite hope to others not to judge others.
13、我知道像我這樣的人，墜入愛(ài)河便犯了大錯(cuò)。
I know that people like me have made a big mistake when they fall in love.
14、于是我們奮力前進(jìn)，卻如同逆水行舟，注定要不停地退回過(guò)去。
So we strive to advance, but like a boat, doomed to return to the past.
15、每個(gè)人的基本道德觀念生而不同，不可等量齊觀。
Everyone's basic moral concepts are different, and they can not be equal.
【小說(shuō)《了不起的蓋茨比》經(jīng)典語(yǔ)錄】相關(guān)文章：
《了不起的蓋茨比》小說(shuō)讀后感05-13
小說(shuō)《了不起的蓋茨比》讀后感04-14
了不起的蓋茨比03-18
《了不起?的蓋茨比》語(yǔ)錄08-12
了不起的蓋茨比臺(tái)詞03-31
了不起的蓋茨比經(jīng)典段落08-09