- 相關(guān)推薦
《踏莎行》的古詩(shī)賞析
《踏莎行》的古詩(shī)賞析1
【年代】:宋
【作者】:晏殊——《踏莎行》
【內(nèi)容】:
小徑紅稀,芳郊綠遍, 高臺(tái)樹色陰陰見。 春風(fēng)不解禁楊花, 蒙蒙亂撲行人面。
翠葉藏鶯,朱簾隔燕, 爐香靜逐游絲轉(zhuǎn)。 一場(chǎng)愁夢(mèng)酒醒時(shí), 斜陽(yáng)卻照深深院。
【注釋】
紅。夯▋合∩。紅,指花。 陰陰見:暗暗顯露。 翠葉藏鶯,珠簾隔燕:意謂鶯燕都深藏不見。這里的鶯燕暗喻“伊人”。
【賞析】 暮春傍晚,酒醒夢(mèng)回,只見斜陽(yáng)深院而不見伊人。悵惘之情,通過(guò)景物描寫隱約地表露出來(lái)。全詞除“一場(chǎng)愁夢(mèng)酒醒時(shí)”句外,都是寫景。委婉細(xì)致,景中寓情,達(dá)到不露痕跡的程度。這首詞溫柔細(xì)膩,纏綿含蓄,很少用直寫的方法。 這種“閑雅有情思”的詞風(fēng),表現(xiàn)男女相思往往若隱若現(xiàn),曲折往復(fù),清雋婉約,不一語(yǔ)道破。既不追求鏤金錯(cuò)采的雕飾,也少秾艷的脂粉氣。 俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:此詞或有白氏諷諫之意。楊花亂撲,喻讒人之高張;燕隔鶯藏,喻堂簾之遠(yuǎn)隔,宜結(jié)句之日暮興嗟也。 唐圭璋《唐宋詞簡(jiǎn)釋》:此首通體寫景,但于景中見情。上片寫出游時(shí)郊外之景,下片寫歸來(lái)后院落之景。心緒不寧,故出入都無(wú)興致。 起句寫郊景紅稀綠遍,已是春事闌珊光景!按猴L(fēng)”句,似怨似嘲,將物做人看,最空靈有味!按淙~”三句,寫院落之寂寞!盃t香”句,寫物態(tài)細(xì)極靜極!耙粓(chǎng)”兩句,寫到酒醒以后景象,渾如夢(mèng)寐,妙不著實(shí)字,而閑愁可思。
《踏莎行》的古詩(shī)賞析2
【原文】:
踏莎行
呂碧城
水繞孤村,樹明殘照,荒涼古道秋風(fēng)早。今宵何處駐征鞍?一鞭遙指青山小。
漠漠長(zhǎng)空。離離衰草。欲黃重綠情難了。韶華有限恨無(wú)窮。人生暗向愁中老。
【注釋】:呂碧城(1883―1943),字圣因,一字蘭因,安徽旌德人。著有《信芳集》和《曉珠詞》傳世(葉恭綽《全清詩(shī)鈔》)。她生于官宦書香世家,家學(xué)淵源深厚,自幼博學(xué)洽聞,廣搜觀覽。姐妹四人中三人并以文聞名于世,號(hào)稱“淮南三呂,天下知名”,被贊為“近三百年來(lái)最后一位女詞人”、與秋瑾被稱為“女子雙俠”。后來(lái),由于家道中落、世運(yùn)多故,她又經(jīng)歷了許多的坎坷波折,先后投身于報(bào)紙編輯、女子教育等社會(huì)活動(dòng),并暢游世界各地,置身于各樣的文化景觀之中,自覺(jué)接受西方先進(jìn)的`民主思想和科學(xué)文化,不斷追求真理,不斷探索新知。這些不同尋常的人生境遇特別是其由此而體現(xiàn)的滿腔愛(ài)國(guó)熱情,為她的詩(shī)詞創(chuàng)作帶來(lái)了新的活力與生氣。
呂碧城,晚清四大女詞人之一,一生坎坷波折,先后投身于報(bào)紙編輯、女子教育等社會(huì)活動(dòng),充滿強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)熱忱。此詞作于1902年,詞人時(shí)年20歲。
【翻譯】:水環(huán)繞著孤村,夕陽(yáng)殘照著樹木,荒涼古道上早早吹起了秋風(fēng)。今天晚上在哪休息呢?執(zhí)鞭遙指遠(yuǎn)處的青山。漠漠蒼茫的長(zhǎng)空下衰草離離。衰草想要變黃又泛出綠意,鵝黃深綠近深秋。韶華易逝遺憾無(wú)窮,在人生盡頭年老時(shí)更是愁苦。
【賞析】:置身夕陽(yáng)殘照的孤村中,蒼涼懷古萬(wàn)古愁。今晚何處安身,只有小山村,望望藍(lán)天,漠漠長(zhǎng)空;看身邊,衰草連天鵝黃深綠近深秋,徒自愁傷。年輕有限,光陰無(wú)限,人生在愁苦中悄悄老去。情景融情;設(shè)問(wèn)強(qiáng)化;疊韻愁長(zhǎng);擬人憐惜;對(duì)比反襯人生易老天難老。短暫行程,凄涼孤獨(dú)寂寞,類李清照人生頓悟千古慨嘆,人生苦短,情難切情切切。
【閱讀訓(xùn)練】
1:“今宵何處駐征鞍?一鞭遙指青山小”刻畫了一個(gè)怎樣的人物形象?(2分)
2:這是一首人生應(yīng)時(shí)感懷之作,結(jié)合全詞分析詞人是怎樣來(lái)表現(xiàn)“愁恨”之重的?(4分)
【參考答案】:
1:①不畏路途艱險(xiǎn),②意氣風(fēng)發(fā),或英姿颯爽,或躊躇滿志。
2:①運(yùn)用寓情于景的抒情手法。將“孤村”“殘照”“古道葛涼”“離離零草”等意象組成接連不斷的畫面,來(lái)渲染凄清蒼涼的氣氛,烘托人物悲涼阿心境,和征途的愁苦。
、谥笔阈匾,最后二句直接抒發(fā)詞人心中的壓抑和沉悶。
、邸吧厝A”句運(yùn)用對(duì)比,將韶華有限和恨無(wú)窮相對(duì)比,來(lái)表現(xiàn)詞人的壯志難酬。
【《踏莎行》的古詩(shī)賞析】相關(guān)文章:
《踏莎行》古詩(shī)文賞析01-24
《踏莎行》古詩(shī)鑒賞01-22
古詩(shī)《踏莎行》原文及鑒賞04-02
歐陽(yáng)修《踏莎行》賞析03-15
《踏莎行·春暮》宋詞賞析05-18
《踏莎行》宋詞鑒賞06-01
《踏莎行》的宋詞鑒賞01-21
歐陽(yáng)修《踏莎行》原文及賞析03-15
《踏莎行·二社良辰》全文及賞析11-06
秦觀《踏莎行》優(yōu)秀教案06-08