探討針對英語專業(yè)教育出現(xiàn)的問題
針對當(dāng)前大學(xué)英語專業(yè)教育出現(xiàn)的一些問題,如課程設(shè)置相對不合理、實習(xí)培訓(xùn)不足等等,文章擬從分析出現(xiàn)問題的原因入手,提出英語專業(yè)教育職業(yè)化和素質(zhì)化的目標(biāo)。以工作狀態(tài)的標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化、制度化來培養(yǎng)學(xué)生的職業(yè)道德、職業(yè)技能和就業(yè)能力,充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用,培養(yǎng)學(xué)生個體的學(xué)科素質(zhì)、綜合素質(zhì)、實踐能力和創(chuàng)新精神。
一、改革原有的課程設(shè)置
雖然英語專業(yè)開設(shè)了相關(guān)專業(yè)課程,但人文知識、中外文學(xué)、中西方經(jīng)典思想、國際文化等方面的課程偏少;沒有或較少職業(yè)培訓(xùn)課程。在這種環(huán)境下,英語專業(yè)的課程設(shè)置顯然不能滿足社會對人才的需求。
外語通識教育,是指以外語尤其是國際通用語英語為媒介語言開展的通識教育(GEEMI),以區(qū)別于以中文為媒介語言的通識教育。大學(xué)低年級可實行通識教育,專門開設(shè)英語專業(yè)基礎(chǔ)課程。學(xué)生在打好基礎(chǔ)、掌握語言規(guī)律的同時,也開拓了視野、陶冶了情操、拓寬了知識面,為高年級專業(yè)方向課程的學(xué)習(xí)培養(yǎng)興趣。高年級方向課程主要包括:學(xué)術(shù)型方向、師范型方向、商務(wù)外貿(mào)應(yīng)用型方向、翻譯實務(wù)型方向等。在畢業(yè)實習(xí)之前開設(shè)職業(yè)培訓(xùn)課程,提升專業(yè)能力之后,再對學(xué)生進行理論和實踐方面的指導(dǎo),幫助學(xué)生了解專業(yè)發(fā)展的情況,更快地適應(yīng)實習(xí)單位的要求和工作環(huán)境。
低年級的通識教育課程可從以下三個方面進行改革:
(一)調(diào)整英語專業(yè)技能課程的設(shè)置
從整體上看,英語專業(yè)技能課程占總課時的三分之二左右,所占比例較大,而訓(xùn)練批判性思維能力的專業(yè)知識課程和培養(yǎng)人文知識的通識課程的空間則相對較小。在總課時被限定的情況下,適當(dāng)?shù)貕嚎s技能課程,增加一些含有批判性思維能力的專業(yè)知識課程和人文通識課程,是英語專業(yè)課程教學(xué)改革的必經(jīng)之路。
有些英語專業(yè)技能課程內(nèi)容相對比較陳舊,不能滿足當(dāng)前社會發(fā)展的需求?梢試L試融入一些能夠確實提高學(xué)生專業(yè)技能的內(nèi)容,把語言學(xué)習(xí)與訓(xùn)練思維能力結(jié)合起來。學(xué)生不僅在語言能力方面會有很大長進,而且能對英美國家的文化有所了解。例如可以把精讀課改為專題閱讀課,將語言習(xí)得和知識積累與思辨訓(xùn)練結(jié)合起來。通過學(xué)習(xí),學(xué)生不僅能在詞匯、閱讀理解、寫作上有所進步,而且對西方的多元文化、民族特性等進行深入的反思,思辨能力也可以得到有效提升。
。ǘ┻m當(dāng)開設(shè)人文以及與社會需求相適應(yīng)的課程
增設(shè)相關(guān)的人文課程,加強人文教育。在原有的英美文學(xué)、語言學(xué)和英語語法等課程的基礎(chǔ)上,在必修課模塊中,適當(dāng)增加中、西方思想經(jīng)典選讀、英美經(jīng)典散文選讀等;在專業(yè)選修課模塊中設(shè)置英語經(jīng)典短篇小說、英美名詩鑒賞、莎士比亞戲劇、歐洲文化入門和英語國家概況等課程。通過這些課程的學(xué)習(xí),學(xué)生對英美國家的文化認(rèn)識更深,對其歷史、政治經(jīng)濟、思維方式等方面的了解更深透、更廣博,擁有更多的異國文化體驗和更強的跨文化交際能力。
所開設(shè)的物流、金融和商務(wù)等課程,要與英語專業(yè)知識相融合。這些課程盡可能采用英文教材,盡量使用英語授課,把英語專業(yè)技能的培養(yǎng)與其他專業(yè)知識的傳授融為一體。并且,課程的教學(xué)不應(yīng)該局限于專業(yè)知識的傳授,還應(yīng)聯(lián)系英漢語言文化差異等,以加深學(xué)生對于英語國家的了解。只有這樣,英美國家的政治、經(jīng)濟和文化等方面的知識才能更深刻地滲透于課程教學(xué)中。
。ㄈ┳⒅氐诙n堂與第一課堂的有效對接
在英語專業(yè)教育職業(yè)化實施進程中,可以借鑒德國“雙元制”職業(yè)教育模式的理念!半p元制”職業(yè)教育,是指學(xué)生在校外接受實踐技能培訓(xùn)和學(xué)校所學(xué)理論培養(yǎng)相結(jié)合的職業(yè)教育形式。它不同于學(xué)校制形式,可以稱為部分學(xué)校制職業(yè)教育形式。我國許多高校已經(jīng)開始借鑒并實施。學(xué)校和社會用人單位可以在通過充分論證的基礎(chǔ)上,共同制定課程計劃和教學(xué)大綱。
培訓(xùn)課程可采用職業(yè)教育中的項目課程模式。這是指學(xué)生圍繞某一特定的主題項目,在教師指導(dǎo)下,通過該項目實施自主學(xué)習(xí)的一種課程形式。課程是以知識為參照而設(shè)置的,劃分的依據(jù)是學(xué)科的邊界;而項目課程是以工作任務(wù)為參照而設(shè)置的,劃分的依據(jù)是任務(wù)的邊界。以工作任務(wù)為參照點設(shè)置課程,確保了項目課程以工作任務(wù)為核心選擇課程內(nèi)容,作為項目課程內(nèi)容的知識和技能應(yīng)當(dāng)是完全職業(yè)化的,是與工作任務(wù)密切相關(guān)的。培訓(xùn)課程的內(nèi)容指向的是職業(yè)“能力”,而不是職業(yè)“資格”。內(nèi)容的選擇應(yīng)該立足于工作過程,以過程性知識為主,陳述性知識為輔,幫助學(xué)生獲取工作過程中的相關(guān)經(jīng)驗和策略,包括理論課程、實踐課程以及職業(yè)道德教育課程。
理論課程必須始終圍繞專業(yè)實訓(xùn)這個核心活動,打破傳統(tǒng)課程的模式,做到精當(dāng)、淺顯、實用,重在培養(yǎng)學(xué)生對各種場景的熟練程度?梢栽趯嵺`操作之前進行相關(guān)理論知識的培訓(xùn),并且強調(diào)內(nèi)容的實用性。例如在師范教育、翻譯和商務(wù)貿(mào)易課程方面,突出重點技能和展現(xiàn)相關(guān)實戰(zhàn)情景。實踐課程在內(nèi)容上實施 “學(xué)習(xí)領(lǐng)域”的課程方案,它以學(xué)習(xí)領(lǐng)域為單元,是一種行動體系課程的內(nèi)容編排,是針對行動順序的每一個過程環(huán)節(jié)來傳授相關(guān)的課程內(nèi)容。把整個實踐活動分成若干單元,以實踐活動的順序和環(huán)節(jié)依次排列。例如在商務(wù)貿(mào)易課程中,依照商務(wù)貿(mào)易活動的流程進行模塊切分,作為課程設(shè)置的依據(jù);對于師范教育教學(xué)課程,可以按照課堂教學(xué)的基本流程設(shè)置相關(guān)專題的課程。這是以職業(yè)任務(wù)和行為過程為導(dǎo)向的目標(biāo),從而集中體現(xiàn)職業(yè)化的特色。職業(yè)道德教育課程以“價值觀”培養(yǎng)為核心,強調(diào)個性的發(fā)展、自尊、權(quán)利與平等,倡導(dǎo)價值觀的多元化,通過顯性課程與隱性課程兩種途徑來實現(xiàn):顯性課程的目標(biāo)主要集中于道德、推理技能和調(diào)解能力;隱性課程則是使學(xué)生能正確地評價自己的態(tài)度和行為所帶來的后果,并負(fù)起更多的個人責(zé)任。例如,所開設(shè)的就業(yè)指導(dǎo)課程中的職業(yè)道德教育部分,屬于顯性課程,幫助學(xué)生樹立正確的擇業(yè)觀念,培養(yǎng)吃苦耐勞的精神;而職業(yè)能力評估部分,屬于隱性課程,幫助學(xué)生樹立嚴(yán)格的紀(jì)律觀念、培養(yǎng)良好的敬業(yè)精神以及正確評價自己的態(tài)度和行為。整套課程模式注重的不僅是知識本位和課程本位,還有能力本位和人格本位,培養(yǎng)學(xué)生的開拓性、創(chuàng)造性,在掌握普通教育知識、專業(yè)技術(shù)知識的基礎(chǔ)上,學(xué)會學(xué)習(xí)、學(xué)會創(chuàng)造、學(xué)會與人交往和合作,從而促進身心的健康發(fā)展,為將來的就業(yè)打下良好的基礎(chǔ)。 "
二、強化實習(xí)培訓(xùn)
傳統(tǒng)的實習(xí)工作,一般沒有正規(guī)的前期培訓(xùn),學(xué)生依照學(xué)校分配或自主選擇用人單位參加實習(xí);沒有相關(guān)理論課程和實踐課程的指導(dǎo)和培訓(xùn),學(xué)生只能在工作中習(xí)得經(jīng)驗,缺乏知識和技能的系統(tǒng)性和條理性。因此,在學(xué)生參加實習(xí)工作之前,學(xué)校應(yīng)該給學(xué)生提供相關(guān)的專業(yè)培訓(xùn),與實習(xí)單位建立合作關(guān)系,建立模擬實訓(xùn)基地,對學(xué)生進行理論和實踐的有效指導(dǎo),實現(xiàn)相互支持、優(yōu)勢互補、利益共享、合作雙贏。在實習(xí)之前的培訓(xùn)課程中,要注重運用項目式教學(xué)和行動導(dǎo)向式教學(xué)模式相結(jié)合的方式。項目教學(xué)法的理論認(rèn)為,知識可以在一定的條件下自主建構(gòu)獲得;學(xué)習(xí)是信息與知識、技能與行為、態(tài)度與價值觀等方面的長進;教育是滿足長進需要的有意識、有系統(tǒng)、有組織的持續(xù)交流活動。行動導(dǎo)向的教學(xué)強調(diào),學(xué)生作為學(xué)習(xí)的行動主體,教學(xué)要以職業(yè)情境中的行動能力為目標(biāo),以基于職業(yè)情境的學(xué)習(xí)情境中的行動過程為途徑,以獨立的計劃、獨立的實施與獨立的評估即自我調(diào)節(jié)的行動為方法,以師生及學(xué)生之間互動的合作行動為方式,以強調(diào)學(xué)習(xí)中學(xué)生自我構(gòu)建的行動過程為學(xué)習(xí)過程,以專業(yè)能力、方法能力、社會能力整合后形成的行動能力為評價標(biāo)準(zhǔn)。
在理論課程中,實施項目式教學(xué),需要以項目、任務(wù)為載體,把新知識點融匯在其中。教師授課時不一定完全按照教材安排的章節(jié)順序進行,可根據(jù)學(xué)生的實際情況和教學(xué)需要作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。教學(xué)過程中要營造真實的`學(xué)習(xí)、生活、工作的場景,使學(xué)生在模擬環(huán)境中真實地運用語言,獲得語言應(yīng)用能力。在參與解決任務(wù)的過程中,教師要引導(dǎo)學(xué)生拓展知識、開拓視野,讓知識觸類旁通。在實踐課程中,則采用行動導(dǎo)向式教學(xué)。學(xué)生是學(xué)習(xí)的中心,教師是學(xué)習(xí)的組織者。教師應(yīng)該遵循“資訊、計劃實施、檢查、評估”這一完整的行動過程,并且在教學(xué)中與學(xué)生互動,讓學(xué)生學(xué)會獨立獲取信息、獨立制定計劃、實施計劃、評估計劃,在實踐中掌握專業(yè)知識,從而構(gòu)建屬于自己的知識體系,實現(xiàn)第二課堂與第一課堂的有效對接。在實習(xí)階段,借鑒德國“雙元制”培養(yǎng)模式,學(xué)校和實習(xí)單位合作,提高實習(xí)和就業(yè)質(zhì)量。合作方式主要有以下三種:
。ㄒ唬吧蠉弻嵙(xí)”培養(yǎng)模式
“上崗實習(xí)”培養(yǎng)模式將實習(xí)學(xué)生與用人單位聯(lián)系在一起,學(xué)生直接學(xué)習(xí)用人單位所需的知識,提高學(xué)校的就業(yè)率,同時,滿足用人單位對人才的需求。根據(jù)學(xué)生自身需求和用人單位實際情況采用 “上崗實習(xí)”培養(yǎng)模式,學(xué)生在實習(xí)培訓(xùn)結(jié)束后,進入用人單位實習(xí),用人單位根據(jù)學(xué)生意向進行定向培養(yǎng),設(shè)立定向委培班、訂單班。這樣,學(xué)生畢業(yè)后即可就業(yè),并且能很快適應(yīng)崗位。
。ǘ绊攳彙迸囵B(yǎng)模式
依照用人單位的需求和條件,對在校的本、專科學(xué)生進行考核,并組織學(xué)生進行集中上崗培訓(xùn),選拔優(yōu)秀學(xué)生到用人單位頂崗實習(xí)待就業(yè),為將來的就業(yè)鋪好道路。這是目前許多地方本科高校新興的一種嘗試。頂崗期間,學(xué)生要完成用人單位分派的工作任務(wù),還需獨立完成頂崗工作調(diào)查報告。學(xué)校還可以根據(jù)自身專業(yè)設(shè)置和學(xué)生實習(xí)需求,與有合作意向的用人單位建立校外實習(xí)基地,以此來培養(yǎng)學(xué)生的職業(yè)素質(zhì)、動手能力。學(xué)校給參加頂崗工作的學(xué)生配備指導(dǎo)老師,一方面增加了教師接觸專業(yè)實踐的機會,促進了教師的專業(yè)技能;另一方面,較好地幫助畢業(yè)生實現(xiàn)職前與職后、理論課程與基礎(chǔ)技能課程、以及第二課堂與第一課堂的有效對接。
。ㄈ肮W(xué)交替”培養(yǎng)模式
“工學(xué)交替”培養(yǎng)模式就是頂崗工作和課堂學(xué)習(xí)交替進行的過程,是把整個學(xué)習(xí)過程分為在校學(xué)習(xí)和單位工作之間交替進行的過程。這種模式,既是校企雙方深度合作的具體體現(xiàn),也是工學(xué)融合的表現(xiàn)。它要求學(xué)生分階段在學(xué)校學(xué)習(xí)理論課程,在用人單位接受職業(yè)技能的訓(xùn)練。這樣,有利于緩解培訓(xùn)壓力,優(yōu)化資源的配置。
三、結(jié)束語
語言教育就像三套車:語言教學(xué)、中外文化對比以及人文知識的傳授,三者缺一不可。在全球化進程的今天,我們沒有理由把外語僅僅當(dāng)作一種工具:看重其運載功能,而對其中裝載的貨物—人文性和思想性,不屑一顧。地方本科高校英語專業(yè)教育,無論是課程設(shè)置還是教學(xué)團隊建設(shè),都需要科學(xué)的理論以及經(jīng)驗豐富的專家參與和指導(dǎo)。英語專業(yè)教育要以職業(yè)化和素質(zhì)化為目標(biāo),進行有效的改革。只有通過改革,才能使學(xué)生與時俱進,滿足社會用人單位的需求,為社會提供高素質(zhì)的優(yōu)秀畢業(yè)生和適應(yīng)社會發(fā)展所需要的優(yōu)秀人才。